home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / Ubuntu 9.10 PL / karmelkowy-koliberek-desktop-9.10-i386-PL.iso / casper / filesystem.squashfs / var / lib / gconf / defaults / %gconf-tree-eu.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2009-11-11  |  97KB  |  2,426 lines
  1. <?xml version="1.0"?>
  2. <gconf>
  3.     <dir name="schemas">
  4.         <dir name="apps">
  5.             <dir name="gthumb">
  6.                 <dir name="dialogs">
  7.                     <dir name="crop">
  8.                         <entry name="aspect_ratio">
  9.                             <local_schema>
  10.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: none, square, image, display, 4x3, 4x6, 5x7, 8x10, custom.</longdesc>
  11.                             </local_schema>
  12.                         </entry>
  13.                     </dir>
  14.                     <dir name="print">
  15.                         <entry name="image_resolution">
  16.                             <local_schema>
  17.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: 72, 150, 300, 600.</longdesc>
  18.                             </local_schema>
  19.                         </entry>
  20.                         <entry name="image_unit">
  21.                             <local_schema>
  22.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: mm, in.</longdesc>
  23.                             </local_schema>
  24.                         </entry>
  25.                         <entry name="image_sizing">
  26.                             <local_schema>
  27.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: mm, in.</longdesc>
  28.                             </local_schema>
  29.                         </entry>
  30.                         <entry name="print_paper_orientation">
  31.                             <local_schema>
  32.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: 0 (bertikala), 1 (horizontala), 2 (alderantzizko bertikala), 3 (alderantzizko horizontala)</longdesc>
  33.                             </local_schema>
  34.                         </entry>
  35.                         <entry name="paper_unit">
  36.                             <local_schema>
  37.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: mm, in.</longdesc>
  38.                             </local_schema>
  39.                         </entry>
  40.                     </dir>
  41.                     <dir name="web_album">
  42.                         <entry name="sort_by">
  43.                             <local_schema>
  44.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: none, name, path, size, time.</longdesc>
  45.                             </local_schema>
  46.                         </entry>
  47.                     </dir>
  48.                     <dir name="scale_image">
  49.                         <entry name="unit">
  50.                             <local_schema>
  51.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: pixels, percentage.</longdesc>
  52.                             </local_schema>
  53.                         </entry>
  54.                     </dir>
  55.                     <dir name="rename_series">
  56.                         <entry name="sort_by">
  57.                             <local_schema>
  58.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: none, name, path, size, time.</longdesc>
  59.                             </local_schema>
  60.                         </entry>
  61.                     </dir>
  62.                     <dir name="convert_format">
  63.                         <entry name="overwrite_mode">
  64.                             <local_schema>
  65.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: skip, rename, ask, overwrite.</longdesc>
  66.                             </local_schema>
  67.                         </entry>
  68.                         <entry name="image_type">
  69.                             <local_schema>
  70.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: jpeg, png, tga, tiff.</longdesc>
  71.                             </local_schema>
  72.                         </entry>
  73.                     </dir>
  74.                     <dir name="tiff_saver">
  75.                         <entry name="compression">
  76.                             <local_schema>
  77.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: none, deflate, jpeg.</longdesc>
  78.                             </local_schema>
  79.                         </entry>
  80.                     </dir>
  81.                 </dir>
  82.                 <dir name="exporter">
  83.                     <dir name="thumbnail">
  84.                         <entry name="frame_style">
  85.                             <local_schema>
  86.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: none, simple, simple_with_shadow, shadow, slide, shadow_in, shadow_out.</longdesc>
  87.                             </local_schema>
  88.                         </entry>
  89.                     </dir>
  90.                     <dir name="general">
  91.                         <entry name="file_type">
  92.                             <local_schema>
  93.                                 <longdesc>Balio erabilgarriak: png, jpeg.</longdesc>
  94.                             </local_schema>
  95.                         </entry>
  96.                     </dir>
  97.                 </dir>
  98.                 <dir name="ui">
  99.                     <entry name="toolbar_style">
  100.                         <local_schema>
  101.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: system, text_below, text_beside, text_only, icons_only.</longdesc>
  102.                         </local_schema>
  103.                     </entry>
  104.                     <entry name="layout">
  105.                         <local_schema>
  106.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: 1, 2, 3, 4.</longdesc>
  107.                         </local_schema>
  108.                     </entry>
  109.                 </dir>
  110.                 <dir name="slideshow">
  111.                     <entry name="direction">
  112.                         <local_schema>
  113.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: forward, backward, random.</longdesc>
  114.                         </local_schema>
  115.                     </entry>
  116.                 </dir>
  117.                 <dir name="viewer">
  118.                     <entry name="black_background">
  119.                         <local_schema>
  120.                             <longdesc>Atzeko plano beltza erabili behar den edo ez adierazten du</longdesc>
  121.                         </local_schema>
  122.                     </entry>
  123.                     <entry name="check_size">
  124.                         <local_schema>
  125.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: small, medium, large.</longdesc>
  126.                         </local_schema>
  127.                     </entry>
  128.                     <entry name="check_type">
  129.                         <local_schema>
  130.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: light, midtone, dark.</longdesc>
  131.                         </local_schema>
  132.                     </entry>
  133.                     <entry name="reset_scrollbars">
  134.                         <local_schema>
  135.                             <longdesc>Korritze-barraren posizioak berrezarri behar dien edo ez irudiz aldatzean</longdesc>
  136.                         </local_schema>
  137.                     </entry>
  138.                     <entry name="transparency_type">
  139.                         <local_schema>
  140.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: white, black, checked, none.</longdesc>
  141.                         </local_schema>
  142.                     </entry>
  143.                     <entry name="zoom_change">
  144.                         <local_schema>
  145.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: actual_size, fit, keep_prev, fit_if_larger, fit_width_if_larger.</longdesc>
  146.                         </local_schema>
  147.                     </entry>
  148.                     <entry name="zoom_quality">
  149.                         <local_schema>
  150.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: high, low.</longdesc>
  151.                         </local_schema>
  152.                     </entry>
  153.                 </dir>
  154.                 <dir name="browser">
  155.                     <entry name="preview_content">
  156.                         <local_schema>
  157.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: image, data, comment.</longdesc>
  158.                         </local_schema>
  159.                     </entry>
  160.                     <entry name="view_as">
  161.                         <local_schema>
  162.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: list, thumbnails.</longdesc>
  163.                         </local_schema>
  164.                     </entry>
  165.                     <entry name="sort_images">
  166.                         <local_schema>
  167.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: ascending, descending.</longdesc>
  168.                         </local_schema>
  169.                     </entry>
  170.                     <entry name="arrange_images">
  171.                         <local_schema>
  172.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: none, name, path, size, time.</longdesc>
  173.                         </local_schema>
  174.                     </entry>
  175.                     <entry name="click_policy">
  176.                         <local_schema>
  177.                             <longdesc>Balio erabilgarriak: nautilus, single, double.</longdesc>
  178.                         </local_schema>
  179.                     </entry>
  180.                     <entry name="thumbnail_limit">
  181.                         <local_schema>
  182.                             <longdesc>Tamaina hau baina handiagoak diren irudiak (byte-etan) ez dira koadro txikietan bihurtuko. Erabili 0 irudi guztien koadro txikiak sortu nahi baduzu.</longdesc>
  183.                         </local_schema>
  184.                     </entry>
  185.                 </dir>
  186.             </dir>
  187.             <dir name="update-manager">
  188.                 <entry name="show_versions">
  189.                     <local_schema short_desc="Bertsioa eguneraketen zerrendan erakutsi">
  190.                         <longdesc>Gako hau eguneraketa zerrenda nagusian badago leihoak bertsioaren informazioa erakutsiko du (bertsiotik bertsiora)</longdesc>
  191.                     </local_schema>
  192.                 </entry>
  193.                 <entry name="autoclose_install_window">
  194.                     <local_schema short_desc="Leihoa automatikoki itxi instalazioa amaitzean">
  195.                         <longdesc>Gako hau gaituta badago, leiho hau automatikoki itxiko da instalazioa ongi amaitzean.</longdesc>
  196.                     </local_schema>
  197.                 </entry>
  198.                 <entry name="check_dist_upgrades">
  199.                     <local_schema short_desc="Distribuzioaren argitalpen berririk dagoen egiaztatu">
  200.                         <longdesc>Automatikoki egiaztatu oraingo distribuzioaren bertsio berririk eskuragarri dagoen, eta berau eguneratzeko aukera eman (ahal bada).</longdesc>
  201.                     </local_schema>
  202.                 </entry>
  203.                 <entry name="window_size">
  204.                     <local_schema short_desc="Leihoaren neurria">
  205.                         <longdesc>Eguneraketa-kudeatzailearen leihoaren tamaina gordetzen du</longdesc>
  206.                     </local_schema>
  207.                 </entry>
  208.                 <entry name="show_details">
  209.                     <local_schema short_desc="Eguneratze baten xehetasunak erakutsi">
  210.                         <longdesc>Aldaketen zerrenda eta deskribapena biltzen dituen luzatzailearen egoera gordetzen du</longdesc>
  211.                     </local_schema>
  212.                 </entry>
  213.                 <entry name="remind_reload">
  214.                     <local_schema short_desc="Kanal-zerrenda birkargatzea gogorarazi">
  215.                         <longdesc>Eguneratzeen bilaketa automatikoa ezgaituta badago, eskuz birkargatu beharko duzu kanal-zerrenda. Kasu honetan agertzen den leiho ohartarazlea ezkutatzeko balio dizu aukera honek.</longdesc>
  216.                     </local_schema>
  217.                 </entry>
  218.             </dir>
  219.             <dir name="totem">
  220.                 <entry name="subtitle_encoding">
  221.                     <local_schema>
  222.                     </local_schema>
  223.                 </entry>
  224.             </dir>
  225.             <dir name="pointer-capture">
  226.                 <entry name="release_mod_ctrl">
  227.                     <local_schema short_desc="Askatu erakuslea soilik Ktrl sakatzen bada">
  228.                         <longdesc>Erakuslea kapturako areatik askatzeko "release_button" gakoan ezarritako saguaren botoiarekin Ktrl tekla sakatu behar den ala ez.</longdesc>
  229.                     </local_schema>
  230.                 </entry>
  231.                 <entry name="release_mod_alt">
  232.                     <local_schema short_desc="Askatu erakuslea soilik Alt sakatzen bada">
  233.                         <longdesc>Erakuslea kapturako areatik askatzeko "release_button" gakoan ezarritako saguaren botoiarekin Alt tekla sakatu behar den ala ez.</longdesc>
  234.                     </local_schema>
  235.                 </entry>
  236.                 <entry name="release_mod_shift">
  237.                     <local_schema short_desc="Askatu erakuslea soilik Maius sakatzen bada">
  238.                         <longdesc>Erakuslea kapturako areatik askatzeko "release_button" gakoan ezarritako saguaren botoiarekin Maius tekla sakatu behar den ala ez.</longdesc>
  239.                     </local_schema>
  240.                 </entry>
  241.                 <entry name="capture_mod_ctrl">
  242.                     <local_schema short_desc="Kapturatu erakuslea soilik Ktrl sakatzen bada">
  243.                         <longdesc>Erakuslea kapturako arearen gainean dagoenean kapturatzeko Ktrl tekla sakatu behar den ala ez. Aukera hau TRUE (egia) ezartzen bada eta saguaren botoi bat ezartzen bada "capture_button" gakoan, orduan Ktrl tekla sakatu beharko da saguaren botoia sakatzean.</longdesc>
  244.                     </local_schema>
  245.                 </entry>
  246.                 <entry name="capture_mod_alt">
  247.                     <local_schema short_desc="Kapturatu erakuslea soilik Alt sakatzen bada">
  248.                         <longdesc>Erakuslea kapturako arearen gainean dagoenean kapturatzeko Alt tekla sakatu behar den ala ez. Aukera hau TRUE (egia) ezartzen bada eta saguaren botoi bat ezartzen bada "capture_button" gakoan, orduan Alt tekla sakatu beharko da saguaren botoia sakatzean.</longdesc>
  249.                     </local_schema>
  250.                 </entry>
  251.                 <entry name="capture_mod_shift">
  252.                     <local_schema short_desc="Kapturatu erakuslea soilik Maius sakatzen bada">
  253.                         <longdesc>Erakuslea kapturako arearen gainean dagoenean kapturatzeko Maius tekla sakatu behar den ala ez. Aukera hau TRUE (egia) ezartzen bada eta saguaren botoi bat ezartzen bada "capture_button" gakoan, orduan Maius tekla sakatu beharko da saguaren botoia sakatzean.</longdesc>
  254.                     </local_schema>
  255.                 </entry>
  256.                 <entry name="release_button">
  257.                     <local_schema short_desc="Saguaren botoia erakuslea askatzeko">
  258.                         <longdesc>Saguaren botoi hau sakatu behar da erakuslea askatzeko kapturaren areatik. Balio erabilgarriak: "1" ezkerreko botoia, "2" erdiko botoia, eta "3" eskuineko botoia.</longdesc>
  259.                     </local_schema>
  260.                 </entry>
  261.                 <entry name="capture_button">
  262.                     <local_schema short_desc="Saguaren botoia erakuslea kapturatzeko">
  263.                         <longdesc>Saguaren botoi hau sakatu behar da erakuslea kapturatzeko kapturaren areaaren gainean dagoenean. Balio erabilgarriak: "0" botoirik ez bada behar, "1" ezkerreko botoia, "2" erdiko botoia, eta "3" eskuineko botoia.</longdesc>
  264.                     </local_schema>
  265.                 </entry>
  266.                 <entry name="size">
  267.                     <local_schema short_desc="Kaptura-arearen tamaina">
  268.                         <longdesc>Kaptura-arearen zabalera (pixeletan)</longdesc>
  269.                     </local_schema>
  270.                 </entry>
  271.             </dir>
  272.             <dir name="gnome-terminal">
  273.                 <dir name="profiles">
  274.                     <dir name="Default">
  275.                         <entry name="title">
  276.                             <local_schema>
  277.                             </local_schema>
  278.                         </entry>
  279.                         <entry name="visible_name">
  280.                             <local_schema>
  281.                             </local_schema>
  282.                         </entry>
  283.                     </dir>
  284.                 </dir>
  285.                 <dir name="global">
  286.                     <entry name="active_encodings">
  287.                         <local_schema>
  288.                         </local_schema>
  289.                     </entry>
  290.                 </dir>
  291.             </dir>
  292.             <dir name="nautilus">
  293.                 <dir name="preferences">
  294.                     <entry name="desktop_font">
  295.                         <local_schema>
  296.                         </local_schema>
  297.                     </entry>
  298.                 </dir>
  299.             </dir>
  300.             <dir name="gedit-2">
  301.                 <dir name="preferences">
  302.                     <dir name="encodings">
  303.                         <entry name="shown_in_menu">
  304.                             <local_schema>
  305.                             </local_schema>
  306.                         </entry>
  307.                         <entry name="auto_detected">
  308.                             <local_schema>
  309.                             </local_schema>
  310.                         </entry>
  311.                     </dir>
  312.                     <dir name="print">
  313.                         <dir name="fonts">
  314.                             <entry name="print_font_numbers_pango">
  315.                                 <local_schema>
  316.                                 </local_schema>
  317.                             </entry>
  318.                             <entry name="print_font_header_pango">
  319.                                 <local_schema>
  320.                                 </local_schema>
  321.                             </entry>
  322.                             <entry name="print_font_body_pango">
  323.                                 <local_schema>
  324.                                 </local_schema>
  325.                             </entry>
  326.                         </dir>
  327.                     </dir>
  328.                     <dir name="editor">
  329.                         <dir name="font">
  330.                             <entry name="editor_font">
  331.                                 <local_schema>
  332.                                 </local_schema>
  333.                             </entry>
  334.                         </dir>
  335.                     </dir>
  336.                 </dir>
  337.             </dir>
  338.             <dir name="gwd">
  339.                 <entry name="metacity_theme_active_shade_opacity">
  340.                     <local_schema short_desc="Metacity gaian leiho aktiboko opakotasun itzala">
  341.                         <longdesc>Itzaldu leiho aktiboa metacity dekorazio gaia erabiliz, opakutik transluzidora.</longdesc>
  342.                     </local_schema>
  343.                 </entry>
  344.                 <entry name="metacity_theme_active_opacity">
  345.                     <local_schema short_desc="Metacity gaian leiho aktiboko opakutasuna">
  346.                         <longdesc>Metacity gaiaren dekorazioaetan erabili beharreko opakutasuna leiho aktiborako</longdesc>
  347.                     </local_schema>
  348.                 </entry>
  349.                 <entry name="metacity_theme_shade_opacity">
  350.                     <local_schema short_desc="Metacity gaiaren opakotasun itzala">
  351.                         <longdesc>Itzaldu leihoak metacity dekorazio gaia erabiliz, opakutik transluzidora.</longdesc>
  352.                     </local_schema>
  353.                 </entry>
  354.                 <entry name="metacity_theme_opacity">
  355.                     <local_schema short_desc="Metacity gaiaren opakutasuna">
  356.                         <longdesc>Metacity gaiaren dekorazioaetan erabili beharreko opakutasuna</longdesc>
  357.                     </local_schema>
  358.                 </entry>
  359.                 <entry name="mouse_wheel_action">
  360.                     <local_schema short_desc="Sagu gurpil ekintza titulu-barran">
  361.                         <longdesc>Leihoko titulu barra gainetik sagu gurpila biratzean hartu beharreko ekintza.</longdesc>
  362.                     </local_schema>
  363.                 </entry>
  364.                 <entry name="use_metacity_theme">
  365.                     <local_schema short_desc="Erabili metacity gaia">
  366.                         <longdesc>Erabili metacity gaia leiho dekorazioa marraztean</longdesc>
  367.                     </local_schema>
  368.                 </entry>
  369.                 <entry name="blur_type">
  370.                     <local_schema short_desc="Lausotze mota">
  371.                         <longdesc>Leiho dekoraziorako lausotze mota</longdesc>
  372.                     </local_schema>
  373.                 </entry>
  374.             </dir>
  375.             <dir name="compiz">
  376.                 <dir name="general">
  377.                     <dir name="screen0">
  378.                         <dir name="options">
  379.                             <entry name="texture_compression">
  380.                                 <local_schema short_desc="Testura trinkotzea">
  381.                                     <longdesc>Ahal denean erabili trinkotzea irudietatik eratorritako testurentzat</longdesc>
  382.                                 </local_schema>
  383.                             </entry>
  384.                             <entry name="force_independent_output_painting">
  385.                                 <local_schema short_desc="Behartu irteera independenteko margotzea.">
  386.                                     <longdesc>Margotu gailu bakoitza independente, nahiz eta irteera gailuak gainjarri</longdesc>
  387.                                 </local_schema>
  388.                             </entry>
  389.                             <entry name="default_icon">
  390.                                 <local_schema short_desc="Lehenetsitako ikonoa">
  391.                                     <longdesc>Lehenetsitako leihoaren ikono irudia</longdesc>
  392.                                 </local_schema>
  393.                             </entry>
  394.                             <entry name="unredirect_fullscreen_windows">
  395.                                 <local_schema short_desc="Ez-birbideratu pantaila osoko leihoak">
  396.                                     <longdesc>Gaitu pantaila osoa marraztean ez birbideratzea  pantailaz kanpoko pixmapsera</longdesc>
  397.                                 </local_schema>
  398.                             </entry>
  399.                             <entry name="focus_prevention_match">
  400.                                 <local_schema short_desc="Foku Prebentzioa Leihoak">
  401.                                     <longdesc>Foku prebentzioa leihoak (match)</longdesc>
  402.                                 </local_schema>
  403.                             </entry>
  404.                             <entry name="focus_prevention_level">
  405.                                 <local_schema short_desc="Foku Prebentzio maila">
  406.                                     <longdesc>Foku lapurtze prebentzio maila (0 = Itzali, 1 = Azpian, 2 = Normala, 3 = Altura, 4 = Oso altua)</longdesc>
  407.                                 </local_schema>
  408.                             </entry>
  409.                             <entry name="sync_to_vblank">
  410.                                 <local_schema short_desc="VBlank-era sinkronizatu">
  411.                                     <longdesc>Pantaila eguneratzeak zuritze bertikalaren denboran bakarrik baimendu</longdesc>
  412.                                 </local_schema>
  413.                             </entry>
  414.                             <entry name="outputs">
  415.                                 <local_schema short_desc="Irteerak">
  416.                                     <longdesc>Irteera gailuak deskribatzeko kateen zerrenda</longdesc>
  417.                                 </local_schema>
  418.                             </entry>
  419.                             <entry name="overlapping_outputs">
  420.                                 <local_schema short_desc="Gainjartze irteeren kudeaketa">
  421.                                     <longdesc>Gainjartze irteera gailuen artean hobetsiko dena (0 = Modu adimentsua, 1 = Hobetsi irteera handiagoa, 2 = Hobetsi irteera txikiagoa)</longdesc>
  422.                                 </local_schema>
  423.                             </entry>
  424.                             <entry name="detect_outputs">
  425.                                 <local_schema short_desc="Irteerak detektatu">
  426.                                     <longdesc>Irteera gailuen detekzio automatikoa</longdesc>
  427.                                 </local_schema>
  428.                             </entry>
  429.                             <entry name="refresh_rate">
  430.                                 <local_schema short_desc="Freskatze-tasa">
  431.                                     <longdesc>Pantaila marrazteko maiztasuna (aldiz/segunduko)  (1 - 200)</longdesc>
  432.                                 </local_schema>
  433.                             </entry>
  434.                             <entry name="detect_refresh_rate">
  435.                                 <local_schema short_desc="Freskatze-tasa detektatu">
  436.                                     <longdesc>Freskatze tasaren detekzio automatikoa</longdesc>
  437.                                 </local_schema>
  438.                             </entry>
  439.                             <entry name="lighting">
  440.                                 <local_schema short_desc="Argitasuna">
  441.                                     <longdesc>Erabili argi barreiatua pantaila transformatzean</longdesc>
  442.                                 </local_schema>
  443.                             </entry>
  444.                             <entry name="number_of_desktops">
  445.                                 <local_schema short_desc="Mahaigain kopurua">
  446.                                     <longdesc>Mahaigain birtualen kopurua (1 - 1)</longdesc>
  447.                                 </local_schema>
  448.                             </entry>
  449.                             <entry name="vsize">
  450.                                 <local_schema short_desc="Tamaina Birtual Bertikala">
  451.                                     <longdesc>Pantaila tamaina biderkatzailea tamaina bertikal birtualerako (1 - 32)</longdesc>
  452.                                 </local_schema>
  453.                             </entry>
  454.                             <entry name="hsize">
  455.                                 <local_schema short_desc="Horizontal tamaina birtuala">
  456.                                     <longdesc>Pantaila tamaina biderkatzailea tamaina horizontal birtualerako (1 - 32)</longdesc>
  457.                                 </local_schema>
  458.                             </entry>
  459.                         </dir>
  460.                     </dir>
  461.                     <dir name="allscreens">
  462.                         <dir name="options">
  463.                             <entry name="slow_animations_key">
  464.                                 <local_schema short_desc="Animazioak motel">
  465.                                     <longdesc>Gaitu/ezgaitu animazio motelen erabilpena</longdesc>
  466.                                 </local_schema>
  467.                             </entry>
  468.                             <entry name="toggle_window_shaded_key">
  469.                                 <local_schema short_desc="Gaitu/ezgaitu leihoa itzalduta">
  470.                                     <longdesc>Gaitu/ezgaitu leiho aktiboa itzaldua</longdesc>
  471.                                 </local_schema>
  472.                             </entry>
  473.                             <entry name="toggle_window_maximized_vertically_key">
  474.                                 <local_schema short_desc="Gaitu/ezgaitu leihoa maximizatua bertikalki">
  475.                                     <longdesc>Gaitu/ezgaitu leiho aktiboa maximizatua bertikalki</longdesc>
  476.                                 </local_schema>
  477.                             </entry>
  478.                             <entry name="toggle_window_maximized_horizontally_key">
  479.                                 <local_schema short_desc="Gaitu/ezgaitu leihoa maximizatua horizontalki">
  480.                                     <longdesc>Gaitu/ezgaitu leiho aktiboa maximizatua horizontalki</longdesc>
  481.                                 </local_schema>
  482.                             </entry>
  483.                             <entry name="toggle_window_maximized_button">
  484.                                 <local_schema short_desc="Gaitu/ezgaitu leihoa maximizatua">
  485.                                     <longdesc>Gaitu/ezgaitu leiho aktiboa maximizatua</longdesc>
  486.                                 </local_schema>
  487.                             </entry>
  488.                             <entry name="toggle_window_maximized_key">
  489.                                 <local_schema short_desc="Gaitu/ezgaitu leihoa maximizatua">
  490.                                     <longdesc>Gaitu/ezgaitu leiho aktiboa maximizatua</longdesc>
  491.                                 </local_schema>
  492.                             </entry>
  493.                             <entry name="show_desktop_edge">
  494.                                 <local_schema short_desc="Ikus mahaigaina">
  495.                                     <longdesc>Ezkutatu leiho guztiak eta mahaigaina enfokatu</longdesc>
  496.                                 </local_schema>
  497.                             </entry>
  498.                             <entry name="show_desktop_key">
  499.                                 <local_schema short_desc="Ikus mahaigaina">
  500.                                     <longdesc>Ezkutatu leiho guztiak eta mahaigaina enfokatu</longdesc>
  501.                                 </local_schema>
  502.                             </entry>
  503.                             <entry name="window_menu_key">
  504.                                 <local_schema short_desc="Leiho Menua">
  505.                                     <longdesc>Leiho menu laster-tekla</longdesc>
  506.                                 </local_schema>
  507.                             </entry>
  508.                             <entry name="window_menu_button">
  509.                                 <local_schema short_desc="Leiho Menua">
  510.                                     <longdesc>Leiho menu tekla konbinazioa</longdesc>
  511.                                 </local_schema>
  512.                             </entry>
  513.                             <entry name="maximize_window_vertically_key">
  514.                                 <local_schema short_desc="Bertikalki maximizatu leihoa">
  515.                                     <longdesc>Leiho aktiboa bertikalki maximizatu</longdesc>
  516.                                 </local_schema>
  517.                             </entry>
  518.                             <entry name="maximize_window_horizontally_key">
  519.                                 <local_schema short_desc="Horizontalki maximizatu leihoa">
  520.                                     <longdesc>Leiho aktiboa horizontalki maximizatu</longdesc>
  521.                                 </local_schema>
  522.                             </entry>
  523.                             <entry name="maximize_window_key">
  524.                                 <local_schema short_desc="Maximizatu leihoa">
  525.                                     <longdesc>Leiho aktiboa maximizatu</longdesc>
  526.                                 </local_schema>
  527.                             </entry>
  528.                             <entry name="minimize_window_button">
  529.                                 <local_schema short_desc="Leihoa Minimizatu">
  530.                                     <longdesc>Leiho aktiboa minimizatu</longdesc>
  531.                                 </local_schema>
  532.                             </entry>
  533.                             <entry name="minimize_window_key">
  534.                                 <local_schema short_desc="Leihoa Minimizatu">
  535.                                     <longdesc>Leiho aktiboa minimizatu</longdesc>
  536.                                 </local_schema>
  537.                             </entry>
  538.                             <entry name="unmaximize_window_key">
  539.                                 <local_schema short_desc="Leheneratu leihoa">
  540.                                     <longdesc>Leheneratu leiho aktiboa</longdesc>
  541.                                 </local_schema>
  542.                             </entry>
  543.                             <entry name="lower_window_button">
  544.                                 <local_schema short_desc="Azpiko leihoa">
  545.                                     <longdesc>Azpiko leihoa beste leihoen atzean</longdesc>
  546.                                 </local_schema>
  547.                             </entry>
  548.                             <entry name="lower_window_key">
  549.                                 <local_schema short_desc="Azpiko leihoa">
  550.                                     <longdesc>Azpiko leihoa beste leihoen atzean</longdesc>
  551.                                 </local_schema>
  552.                             </entry>
  553.                             <entry name="raise_window_button">
  554.                                 <local_schema short_desc="Goratu leihoa">
  555.                                     <longdesc>Goratu leihoa beste leihoen gainetik</longdesc>
  556.                                 </local_schema>
  557.                             </entry>
  558.                             <entry name="raise_window_key">
  559.                                 <local_schema short_desc="Goratu leihoa">
  560.                                     <longdesc>Goratu leihoa beste leihoen gainetik</longdesc>
  561.                                 </local_schema>
  562.                             </entry>
  563.                             <entry name="close_window_button">
  564.                                 <local_schema short_desc="Itxi leihoa">
  565.                                     <longdesc>Itxi leiho aktiboa</longdesc>
  566.                                 </local_schema>
  567.                             </entry>
  568.                             <entry name="close_window_key">
  569.                                 <local_schema short_desc="Itxi leihoa">
  570.                                     <longdesc>Itxi leiho aktiboa</longdesc>
  571.                                 </local_schema>
  572.                             </entry>
  573.                             <entry name="autoraise_delay">
  574.                                 <local_schema short_desc="Automatikoki goratzeraren atzerapena">
  575.                                     <longdesc>Hautatutako leihoak goratu arretiko tartea (0 - 10000)</longdesc>
  576.                                 </local_schema>
  577.                             </entry>
  578.                             <entry name="autoraise">
  579.                                 <local_schema short_desc="Automatikoki goratu">
  580.                                     <longdesc>Goratu hautatutako leihoa denbora tarte baten ondoren</longdesc>
  581.                                 </local_schema>
  582.                             </entry>
  583.                             <entry name="raise_on_click">
  584.                                 <local_schema short_desc="Goratu klikatzean">
  585.                                     <longdesc>Goratu leihoak klikatzean</longdesc>
  586.                                 </local_schema>
  587.                             </entry>
  588.                             <entry name="click_to_focus">
  589.                                 <local_schema short_desc="Klik enfokatzeko">
  590.                                     <longdesc>Leihoan klik egitean mugi sarrera fokua berari</longdesc>
  591.                                 </local_schema>
  592.                             </entry>
  593.                             <entry name="texture_filter">
  594.                                 <local_schema short_desc="Testura iragazkia">
  595.                                     <longdesc>Testura iragazten (0 = Azkarra, 1 = Ona, 2 = Onena)</longdesc>
  596.                                 </local_schema>
  597.                             </entry>
  598.                             <entry name="ping_delay">
  599.                                 <local_schema short_desc="Ping atzerapena">
  600.                                     <longdesc>Ping mezuen arteko tartea (1000 - 30000)</longdesc>
  601.                                 </local_schema>
  602.                             </entry>
  603.                             <entry name="edge_delay">
  604.                                 <local_schema short_desc="Ertz abiarazlearen atzerapen denbora">
  605.                                     <longdesc>Saguaren erakuslea pantaila ertzean egon behar duen denbora akzioa hasi aurretik. (0 - 10000)</longdesc>
  606.                                 </local_schema>
  607.                             </entry>
  608.                             <entry name="hide_skip_taskbar_windows">
  609.                                 <local_schema short_desc="Ezkutatu ataza-barran ez dauden leihoak">
  610.                                     <longdesc>Gorde ataza-barran ez dauden leihoak mahaigain erakuste moduan sartzean</longdesc>
  611.                                 </local_schema>
  612.                             </entry>
  613.                             <entry name="ignore_hints_when_maximized">
  614.                                 <local_schema short_desc="Ez ikusi iradokizunak maximizatua dagoenean">
  615.                                     <longdesc>Ez ikusi tamaina handitze eta itxura iradokizunak leihoa maximizatua dagoenean</longdesc>
  616.                                 </local_schema>
  617.                             </entry>
  618.                             <entry name="audible_bell">
  619.                                 <local_schema short_desc="Kanpai entzungarri">
  620.                                     <longdesc>Sistemako beep entzungarri</longdesc>
  621.                                 </local_schema>
  622.                             </entry>
  623.                             <entry name="active_plugins">
  624.                                 <local_schema short_desc="Plugin aktiboak">
  625.                                     <longdesc>Orain aktibo dauden plugin zerrenda</longdesc>
  626.                                 </local_schema>
  627.                             </entry>
  628.                         </dir>
  629.                     </dir>
  630.                 </dir>
  631.                 <dir name="plugins">
  632.                     <dir name="zoom">
  633.                         <dir name="screen0">
  634.                             <dir name="options">
  635.                                 <entry name="timestep">
  636.                                     <local_schema short_desc="denbora-pausoa">
  637.                                         <longdesc>Zoom Timestep (0.1 - 50)</longdesc>
  638.                                     </local_schema>
  639.                                 </entry>
  640.                                 <entry name="speed">
  641.                                     <local_schema short_desc="Abiadura">
  642.                                         <longdesc>Zoom Speed (0.1 - 50)</longdesc>
  643.                                     </local_schema>
  644.                                 </entry>
  645.                             </dir>
  646.                         </dir>
  647.                         <dir name="allscreens">
  648.                             <dir name="options">
  649.                                 <entry name="initiate_button">
  650.                                     <local_schema short_desc="Hasi">
  651.                                         <longdesc>Zoom In</longdesc>
  652.                                     </local_schema>
  653.                                 </entry>
  654.                             </dir>
  655.                         </dir>
  656.                     </dir>
  657.                     <dir name="wobbly">
  658.                         <dir name="screen0">
  659.                             <dir name="options">
  660.                                 <entry name="maximize_effect">
  661.                                     <local_schema short_desc="Maximizatu efektua">
  662.                                         <longdesc>Dar-dar efektua leihoak maximizatzean eta maximizatzea kentzean</longdesc>
  663.                                     </local_schema>
  664.                                 </entry>
  665.                                 <entry name="move_window_match">
  666.                                     <local_schema short_desc="Mugitu leihoak">
  667.                                         <longdesc>Dar-dar egin behar duten leihoak mugitzean (match)</longdesc>
  668.                                     </local_schema>
  669.                                 </entry>
  670.                                 <entry name="grab_window_match">
  671.                                     <local_schema short_desc="Harrapatu leihoak">
  672.                                         <longdesc>Dar-dar egin behar duten leihoak eustean  (match)</longdesc>
  673.                                     </local_schema>
  674.                                 </entry>
  675.                                 <entry name="focus_window_match">
  676.                                     <local_schema short_desc="Leihoak enfokatu ">
  677.                                         <longdesc>Dar-dar egin behar duten leihoak enfokatzean (match)</longdesc>
  678.                                     </local_schema>
  679.                                 </entry>
  680.                                 <entry name="map_window_match">
  681.                                     <local_schema short_desc="Map leihoak">
  682.                                         <longdesc>Dar-dar egin behar duten leihoak mapatzean (match)</longdesc>
  683.                                     </local_schema>
  684.                                 </entry>
  685.                                 <entry name="focus_effect">
  686.                                     <local_schema short_desc="Foku efektua">
  687.                                         <longdesc>Leiho foku efektua (0 = Bat ere ez, 1 = Dardara)</longdesc>
  688.                                     </local_schema>
  689.                                 </entry>
  690.                                 <entry name="map_effect">
  691.                                     <local_schema short_desc="Map Efektua">
  692.                                         <longdesc>Map leiho efektua (0 = Bat ere ez, 1 = Dardara)</longdesc>
  693.                                     </local_schema>
  694.                                 </entry>
  695.                                 <entry name="min_grid_size">
  696.                                     <local_schema short_desc="Sareta tamaina minimoa">
  697.                                         <longdesc>Vertex sareta tamaina minimoa (4 - 128)</longdesc>
  698.                                     </local_schema>
  699.                                 </entry>
  700.                                 <entry name="grid_resolution">
  701.                                     <local_schema short_desc="Sareta erresoluzioa">
  702.                                         <longdesc>Vertex sareta erresoluzioa (1 - 64)</longdesc>
  703.                                     </local_schema>
  704.                                 </entry>
  705.                                 <entry name="spring_k">
  706.                                     <local_schema short_desc="Malguki K">
  707.                                         <longdesc>Malguki konstantea  (0.1 - 10)</longdesc>
  708.                                     </local_schema>
  709.                                 </entry>
  710.                                 <entry name="friction">
  711.                                     <local_schema short_desc="Marruskadura">
  712.                                         <longdesc>Malguki marruskadura (0.1 - 10)</longdesc>
  713.                                     </local_schema>
  714.                                 </entry>
  715.                             </dir>
  716.                         </dir>
  717.                         <dir name="allscreens">
  718.                             <dir name="options">
  719.                                 <entry name="shiver">
  720.                                     <local_schema short_desc="Dardara">
  721.                                         <longdesc>Leihoak dardara egin dezala</longdesc>
  722.                                     </local_schema>
  723.                                 </entry>
  724.                                 <entry name="snap_inverted">
  725.                                     <local_schema short_desc="Atxikitze alderantzikatua">
  726.                                         <longdesc>Leiho atxikitze alderantzikatua </longdesc>
  727.                                     </local_schema>
  728.                                 </entry>
  729.                                 <entry name="snap_key">
  730.                                     <local_schema short_desc="Atxikitu leihoak">
  731.                                         <longdesc>Gaitu/ezgaitu leiho atxikitzea</longdesc>
  732.                                     </local_schema>
  733.                                 </entry>
  734.                             </dir>
  735.                         </dir>
  736.                     </dir>
  737.                     <dir name="water">
  738.                         <dir name="allscreens">
  739.                             <dir name="options">
  740.                                 <entry name="title_wave">
  741.                                     <local_schema short_desc="Uhin titulua">
  742.                                         <longdesc>Uhin efektua leiho titulutik</longdesc>
  743.                                     </local_schema>
  744.                                 </entry>
  745.                                 <entry name="rain_delay">
  746.                                     <local_schema short_desc="Euri atzerapena">
  747.                                         <longdesc>Euri-tanten arteko denbora (ms) (1 - 3600000)</longdesc>
  748.                                     </local_schema>
  749.                                 </entry>
  750.                                 <entry name="offset_scale">
  751.                                     <local_schema short_desc="Eskala desplazamendua">
  752.                                         <longdesc>Ur desplazamendu eskala (0 - 10)</longdesc>
  753.                                     </local_schema>
  754.                                 </entry>
  755.                                 <entry name="toggle_wiper_key">
  756.                                     <local_schema short_desc="Gaitu/ezgaitu wiper">
  757.                                         <longdesc>Gaitu/ezgaitu wiper efektua</longdesc>
  758.                                     </local_schema>
  759.                                 </entry>
  760.                                 <entry name="toggle_rain_key">
  761.                                     <local_schema short_desc="Gaitu/ezgaitu euria">
  762.                                         <longdesc>Gaitu/ezgaitu euri efektua</longdesc>
  763.                                     </local_schema>
  764.                                 </entry>
  765.                                 <entry name="initiate_key">
  766.                                     <local_schema short_desc="Hasi">
  767.                                         <longdesc>Gaitu erakuslearen ur efektuak</longdesc>
  768.                                     </local_schema>
  769.                                 </entry>
  770.                             </dir>
  771.                         </dir>
  772.                     </dir>
  773.                     <dir name="video">
  774.                         <dir name="allscreens">
  775.                             <dir name="options">
  776.                                 <entry name="yv12">
  777.                                     <local_schema short_desc="YV12 colorspace">
  778.                                         <longdesc>hornitu YV12 colorspace euskarria</longdesc>
  779.                                     </local_schema>
  780.                                 </entry>
  781.                             </dir>
  782.                         </dir>
  783.                     </dir>
  784.                     <dir name="switcher">
  785.                         <dir name="screen0">
  786.                             <dir name="options">
  787.                                 <entry name="auto_rotate">
  788.                                     <local_schema short_desc="Auto-biratu">
  789.                                         <longdesc>Biratu hautatutako leihoa aldatu bitartean</longdesc>
  790.                                     </local_schema>
  791.                                 </entry>
  792.                                 <entry name="minimized">
  793.                                     <local_schema short_desc="Ikonotua">
  794.                                         <longdesc>Erakutsi txikitutako leihoak</longdesc>
  795.                                     </local_schema>
  796.                                 </entry>
  797.                                 <entry name="icon">
  798.                                     <local_schema short_desc="Ikonoa">
  799.                                         <longdesc>Erakutsi ikonoa koadro txiki ondoan.</longdesc>
  800.                                     </local_schema>
  801.                                 </entry>
  802.                                 <entry name="zoom">
  803.                                     <local_schema short_desc="Zoom">
  804.                                         <longdesc>Leihoak aldatzerakoan hurruntze zooma mahaigainari (0 - 5)</longdesc>
  805.                                     </local_schema>
  806.                                 </entry>
  807.                                 <entry name="bring_to_front">
  808.                                     <local_schema short_desc="Eraman aurrealdera">
  809.                                         <longdesc>Eraman hautatutako leihoak aurrealdera</longdesc>
  810.                                     </local_schema>
  811.                                 </entry>
  812.                                 <entry name="opacity">
  813.                                     <local_schema short_desc="Opakutasuna">
  814.                                         <longdesc>Opakutasun kopurua ehunekotan (0 - 100)</longdesc>
  815.                                     </local_schema>
  816.                                 </entry>
  817.                                 <entry name="brightness">
  818.                                     <local_schema short_desc="Distira">
  819.                                         <longdesc>Distira kopurua ehunekotan (0 - 100)</longdesc>
  820.                                     </local_schema>
  821.                                 </entry>
  822.                                 <entry name="saturation">
  823.                                     <local_schema short_desc="Saturazioa">
  824.                                         <longdesc>Saturazio kopurua ehunekotan (0 - 100)</longdesc>
  825.                                     </local_schema>
  826.                                 </entry>
  827.                                 <entry name="mipmap">
  828.                                     <local_schema short_desc="Mipmap">
  829.                                         <longdesc>Kalitate handiagoko eskalan sortu mipmaps posible denean</longdesc>
  830.                                     </local_schema>
  831.                                 </entry>
  832.                                 <entry name="window_match">
  833.                                     <local_schema short_desc="Leiho aldatzailea">
  834.                                         <longdesc>Aldatzailean erakutsiko diren leihoak (match)</longdesc>
  835.                                     </local_schema>
  836.                                 </entry>
  837.                                 <entry name="timestep">
  838.                                     <local_schema short_desc="denbora-pausoa">
  839.                                         <longdesc>Aldatzailearen denbora-pausoa (0.1 - 50)</longdesc>
  840.                                     </local_schema>
  841.                                 </entry>
  842.                                 <entry name="speed">
  843.                                     <local_schema short_desc="Abiadura">
  844.                                         <longdesc>Aldatzailearen abiadura (0.1 - 50)</longdesc>
  845.                                     </local_schema>
  846.                                 </entry>
  847.                             </dir>
  848.                         </dir>
  849.                         <dir name="allscreens">
  850.                             <dir name="options">
  851.                                 <entry name="prev_panel_key">
  852.                                     <local_schema short_desc="Aurreko panela">
  853.                                         <longdesc>Hautatu aurreko paneleko leiho mota.</longdesc>
  854.                                     </local_schema>
  855.                                 </entry>
  856.                                 <entry name="prev_panel_button">
  857.                                     <local_schema short_desc="Aurreko panela">
  858.                                         <longdesc>Hautatu aurreko paneleko leiho mota.</longdesc>
  859.                                     </local_schema>
  860.                                 </entry>
  861.                                 <entry name="next_panel_key">
  862.                                     <local_schema short_desc="Hurrengo panela">
  863.                                         <longdesc>Hautatu hurrengo paneleko leiho mota.</longdesc>
  864.                                     </local_schema>
  865.                                 </entry>
  866.                                 <entry name="next_panel_button">
  867.                                     <local_schema short_desc="Hurrengo panela">
  868.                                         <longdesc>Hautatu hurrengo paneleko leiho mota.</longdesc>
  869.                                     </local_schema>
  870.                                 </entry>
  871.                                 <entry name="prev_no_popup_key">
  872.                                     <local_schema short_desc="Aurreko leihoa (popup ez)">
  873.                                         <longdesc>Hautatu aurreko leihoa popup leihoa ikusi gabe.</longdesc>
  874.                                     </local_schema>
  875.                                 </entry>
  876.                                 <entry name="prev_no_popup_button">
  877.                                     <local_schema short_desc="Aurreko leihoa (popup ez)">
  878.                                         <longdesc>Hautatu aurreko leihoa popup leihoa ikusi gabe.</longdesc>
  879.                                     </local_schema>
  880.                                 </entry>
  881.                                 <entry name="next_no_popup_key">
  882.                                     <local_schema short_desc="Hurrengo leihoa (popup ez)">
  883.                                         <longdesc>Hautatu hurrengo leihoa popup leihoa ikusi gabe.</longdesc>
  884.                                     </local_schema>
  885.                                 </entry>
  886.                                 <entry name="next_no_popup_button">
  887.                                     <local_schema short_desc="Hurrengo leihoa (popup ez)">
  888.                                         <longdesc>Hautatu hurrengo leihoa popup leihoa ikusi gabe.</longdesc>
  889.                                     </local_schema>
  890.                                 </entry>
  891.                                 <entry name="prev_all_key">
  892.                                     <local_schema short_desc="Aurreko leihoa (leiho guztiak)">
  893.                                         <longdesc>Popup aldatzailea bistara ez badago eta hautatu aurreko leihoa, leiho guztien artean</longdesc>
  894.                                     </local_schema>
  895.                                 </entry>
  896.                                 <entry name="prev_all_button">
  897.                                     <local_schema short_desc="Aurreko leihoa (leiho guztiak)">
  898.                                         <longdesc>Popup aldatzailea bistara ez badago eta hautatu aurreko leihoa, leiho guztien artean</longdesc>
  899.                                     </local_schema>
  900.                                 </entry>
  901.                                 <entry name="next_all_key">
  902.                                     <local_schema short_desc="Hurrengo leihoa (Leiho guztiak)">
  903.                                         <longdesc>Popup aldatzailea bistara ez badago eta hautatu hurrengo leihoa, leiho guztien artean</longdesc>
  904.                                     </local_schema>
  905.                                 </entry>
  906.                                 <entry name="next_all_button">
  907.                                     <local_schema short_desc="Hurrengo leihoa (Leiho guztiak)">
  908.                                         <longdesc>Popup aldatzailea bistara ez badago eta hautatu hurrengo leihoa, leiho guztien artean</longdesc>
  909.                                     </local_schema>
  910.                                 </entry>
  911.                                 <entry name="prev_key">
  912.                                     <local_schema short_desc="Aurreko leihoa">
  913.                                         <longdesc>Popup aldatzailea bistara ez badago eta hautatu aurreko leihoa</longdesc>
  914.                                     </local_schema>
  915.                                 </entry>
  916.                                 <entry name="prev_button">
  917.                                     <local_schema short_desc="Aurreko leihoa">
  918.                                         <longdesc>Popup aldatzailea bistara ez badago eta hautatu aurreko leihoa</longdesc>
  919.                                     </local_schema>
  920.                                 </entry>
  921.                                 <entry name="next_key">
  922.                                     <local_schema short_desc="Hurrengo leihoa">
  923.                                         <longdesc>Popup aldatzailea bistara ez badago eta hautatu hurrengo leihoa</longdesc>
  924.                                     </local_schema>
  925.                                 </entry>
  926.                                 <entry name="next_button">
  927.                                     <local_schema short_desc="Hurrengo leihoa">
  928.                                         <longdesc>Popup aldatzailea bistara ez badago eta hautatu hurrengo leihoa</longdesc>
  929.                                     </local_schema>
  930.                                 </entry>
  931.                             </dir>
  932.                         </dir>
  933.                     </dir>
  934.                     <dir name="scale">
  935.                         <dir name="screen0">
  936.                             <dir name="options">
  937.                                 <entry name="multioutput_mode">
  938.                                     <local_schema short_desc="Irteera anitzeko modua">
  939.                                         <longdesc>Hautatu non eskalatuko diren leihoak hainbat irteera gailu erabiltzen badira. (0 = Uneko irteera gailuan, 1 = Irteera gailu guztietan)</longdesc>
  940.                                     </local_schema>
  941.                                 </entry>
  942.                                 <entry name="hover_time">
  943.                                     <local_schema short_desc="Nabarmentze Denbora">
  944.                                         <longdesc>Denbora (ms) eskalatze modua amaitzeko, erakuslea leiho gainetik pasatzean (50 - 10000)</longdesc>
  945.                                     </local_schema>
  946.                                 </entry>
  947.                                 <entry name="window_match">
  948.                                     <local_schema short_desc="Eskalatu Lehioak">
  949.                                         <longdesc>Eskalatze moduan eskalatuko diren leihoak (match)</longdesc>
  950.                                     </local_schema>
  951.                                 </entry>
  952.                                 <entry name="overlay_icon">
  953.                                     <local_schema short_desc="Gainjarri Ikonoa">
  954.                                         <longdesc>Gainjarri ikonoa leihoetan eskalatu eta gero (0 = Bat ere ez, 1 = Ikurra, 2 = Handia)</longdesc>
  955.                                     </local_schema>
  956.                                 </entry>
  957.                                 <entry name="opacity">
  958.                                     <local_schema short_desc="Opakutasuna">
  959.                                         <longdesc>Opakutasun kopurua ehunekotan (0 - 100)</longdesc>
  960.                                     </local_schema>
  961.                                 </entry>
  962.                                 <entry name="darken_back">
  963.                                     <local_schema short_desc="Ilundu atzeko-planoa">
  964.                                         <longdesc>Ilundu atzeko-planoa leihoak eskalatzean</longdesc>
  965.                                     </local_schema>
  966.                                 </entry>
  967.                                 <entry name="timestep">
  968.                                     <local_schema short_desc="denbora-pausoa">
  969.                                         <longdesc>Eskalatze denbora-pausoa (0.1 - 50)</longdesc>
  970.                                     </local_schema>
  971.                                 </entry>
  972.                                 <entry name="speed">
  973.                                     <local_schema short_desc="Abiadura">
  974.                                         <longdesc>Eskalatze abiadura (0.1 - 50)</longdesc>
  975.                                     </local_schema>
  976.                                 </entry>
  977.                                 <entry name="spacing">
  978.                                     <local_schema short_desc="Tartea">
  979.                                         <longdesc>Leiho arteko tartea (0 - 250)</longdesc>
  980.                                     </local_schema>
  981.                                 </entry>
  982.                             </dir>
  983.                         </dir>
  984.                         <dir name="allscreens">
  985.                             <dir name="options">
  986.                                 <entry name="show_desktop">
  987.                                     <local_schema short_desc="Klikatu mahaigaina, mahaigaina ikusteko">
  988.                                         <longdesc>Sartu Mahaigain Ikusteko moduan, eskalatzean mahaigaina klikatzean</longdesc>
  989.                                     </local_schema>
  990.                                 </entry>
  991.                                 <entry name="initiate_output_key">
  992.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi leiho hautatzailea uneko irteerako leihoentzat">
  993.                                         <longdesc>Diseinua eta transformatzen hasi uneko irteerako leihoak</longdesc>
  994.                                     </local_schema>
  995.                                 </entry>
  996.                                 <entry name="initiate_output_button">
  997.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi leiho hautatzailea uneko irteerako leihoentzat">
  998.                                         <longdesc>Diseinua eta transformatzen hasi uneko irteerako leihoak</longdesc>
  999.                                     </local_schema>
  1000.                                 </entry>
  1001.                                 <entry name="initiate_output_edge">
  1002.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi leiho hautatzailea uneko irteerako leihoentzat">
  1003.                                         <longdesc>Diseinua eta transformatzen hasi uneko irteerako leihoak</longdesc>
  1004.                                     </local_schema>
  1005.                                 </entry>
  1006.                                 <entry name="initiate_group_key">
  1007.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi leiho hautatzailea leiho taldearentzat">
  1008.                                         <longdesc>Diseinua eta transformatzen hasi leiho taldea</longdesc>
  1009.                                     </local_schema>
  1010.                                 </entry>
  1011.                                 <entry name="initiate_group_button">
  1012.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi leiho hautatzailea leiho taldearentzat">
  1013.                                         <longdesc>Diseinua eta transformatzen hasi leiho taldea</longdesc>
  1014.                                     </local_schema>
  1015.                                 </entry>
  1016.                                 <entry name="initiate_group_edge">
  1017.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi leiho hautatzailea leiho taldearentzat">
  1018.                                         <longdesc>Diseinua eta transformatzen hasi leiho taldea</longdesc>
  1019.                                     </local_schema>
  1020.                                 </entry>
  1021.                                 <entry name="initiate_all_key">
  1022.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi leiho hautatzailea leiho guztientzat">
  1023.                                         <longdesc>Diseinua eta transformatzen hasi leiho guztiak</longdesc>
  1024.                                     </local_schema>
  1025.                                 </entry>
  1026.                                 <entry name="initiate_all_button">
  1027.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi leiho hautatzailea leiho guztientzat">
  1028.                                         <longdesc>Diseinua eta transformatzen hasi leiho guztiak</longdesc>
  1029.                                     </local_schema>
  1030.                                 </entry>
  1031.                                 <entry name="initiate_all_edge">
  1032.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi leiho hautatzailea leiho guztientzat">
  1033.                                         <longdesc>Diseinua eta transformatzen hasi leiho guztiak</longdesc>
  1034.                                     </local_schema>
  1035.                                 </entry>
  1036.                                 <entry name="initiate_button">
  1037.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi Leiho Hautatzailea">
  1038.                                         <longdesc>Diseinua eta transformatzen hasi leihoak</longdesc>
  1039.                                     </local_schema>
  1040.                                 </entry>
  1041.                                 <entry name="initiate_key">
  1042.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi Leiho Hautatzailea">
  1043.                                         <longdesc>Diseinua eta transformatzen hasi leihoak</longdesc>
  1044.                                     </local_schema>
  1045.                                 </entry>
  1046.                                 <entry name="initiate_edge">
  1047.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi Leiho Hautatzailea">
  1048.                                         <longdesc>Diseinua eta transformatzen hasi leihoak</longdesc>
  1049.                                     </local_schema>
  1050.                                 </entry>
  1051.                             </dir>
  1052.                         </dir>
  1053.                     </dir>
  1054.                     <dir name="rotate">
  1055.                         <dir name="screen0">
  1056.                             <dir name="options">
  1057.                                 <entry name="zoom">
  1058.                                     <local_schema short_desc="Zoom">
  1059.                                         <longdesc>Biratze zoom (0.0 - 2.0)</longdesc>
  1060.                                     </local_schema>
  1061.                                 </entry>
  1062.                                 <entry name="timestep">
  1063.                                     <local_schema short_desc="denbora-pausoa">
  1064.                                         <longdesc>Biratze denbora-pausua (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1065.                                     </local_schema>
  1066.                                 </entry>
  1067.                                 <entry name="speed">
  1068.                                     <local_schema short_desc="Abiadura">
  1069.                                         <longdesc>Biratze abiadura (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1070.                                     </local_schema>
  1071.                                 </entry>
  1072.                                 <entry name="snap_bottom">
  1073.                                     <local_schema short_desc="Atxiki Azpiko Aurpegiari">
  1074.                                         <longdesc>Atxiki kubo biratzea azpiko aurpegiari</longdesc>
  1075.                                     </local_schema>
  1076.                                 </entry>
  1077.                                 <entry name="snap_top">
  1078.                                     <local_schema short_desc="Atxiki Goiko Aurpegiari">
  1079.                                         <longdesc>Atxiki kubo biratzea goiko aurpegiari</longdesc>
  1080.                                     </local_schema>
  1081.                                 </entry>
  1082.                                 <entry name="acceleration">
  1083.                                     <local_schema short_desc="Azelerazioa">
  1084.                                         <longdesc>Biratze azelerazioa (1.0 - 20.0)</longdesc>
  1085.                                     </local_schema>
  1086.                                 </entry>
  1087.                                 <entry name="sensitivity">
  1088.                                     <local_schema short_desc="Erakuslearen Sentikortasuna">
  1089.                                         <longdesc>Erakusle mugimenduaren sentikortasuna (0.01 - 100.0)</longdesc>
  1090.                                     </local_schema>
  1091.                                 </entry>
  1092.                                 <entry name="invert_y">
  1093.                                     <local_schema short_desc="Alderantzikatu Y erakuslean">
  1094.                                         <longdesc>Alderantzikatu Y ardatza erakusle mugimendurako</longdesc>
  1095.                                     </local_schema>
  1096.                                 </entry>
  1097.                             </dir>
  1098.                         </dir>
  1099.                         <dir name="allscreens">
  1100.                             <dir name="options">
  1101.                                 <entry name="rotate_to_12_window_key">
  1102.                                     <local_schema short_desc="12 Aurpegira Biratu Leihoaz">
  1103.                                         <longdesc>12 aurpegira biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1104.                                     </local_schema>
  1105.                                 </entry>
  1106.                                 <entry name="rotate_to_11_window_key">
  1107.                                     <local_schema short_desc="11 Aurpegira Biratu Leihoaz">
  1108.                                         <longdesc>11 aurpegira biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1109.                                     </local_schema>
  1110.                                 </entry>
  1111.                                 <entry name="rotate_to_10_window_key">
  1112.                                     <local_schema short_desc="10 Aurpegira Biratu Leihoaz">
  1113.                                         <longdesc>10 aurpegira biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1114.                                     </local_schema>
  1115.                                 </entry>
  1116.                                 <entry name="rotate_to_9_window_key">
  1117.                                     <local_schema short_desc="9 Aurpegira Biratu Leihoaz">
  1118.                                         <longdesc>9 aurpegira biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1119.                                     </local_schema>
  1120.                                 </entry>
  1121.                                 <entry name="rotate_to_8_window_key">
  1122.                                     <local_schema short_desc="8 Aurpegira Biratu Leihoaz">
  1123.                                         <longdesc>8 aurpegira biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1124.                                     </local_schema>
  1125.                                 </entry>
  1126.                                 <entry name="rotate_to_7_window_key">
  1127.                                     <local_schema short_desc="7 Aurpegira Biratu Leihoaz">
  1128.                                         <longdesc>7 aurpegira biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1129.                                     </local_schema>
  1130.                                 </entry>
  1131.                                 <entry name="rotate_to_6_window_key">
  1132.                                     <local_schema short_desc="6 Aurpegira Biratu Leihoaz">
  1133.                                         <longdesc>6 aurpegira biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1134.                                     </local_schema>
  1135.                                 </entry>
  1136.                                 <entry name="rotate_to_5_window_key">
  1137.                                     <local_schema short_desc="5 Aurpegira Biratu Leihoaz">
  1138.                                         <longdesc>5 aurpegira biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1139.                                     </local_schema>
  1140.                                 </entry>
  1141.                                 <entry name="rotate_to_4_window_key">
  1142.                                     <local_schema short_desc="4 Aurpegira Biratu Leihoaz">
  1143.                                         <longdesc>4 aurpegira biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1144.                                     </local_schema>
  1145.                                 </entry>
  1146.                                 <entry name="rotate_to_3_window_key">
  1147.                                     <local_schema short_desc="3 Aurpegira Biratu Leihoaz">
  1148.                                         <longdesc>3 aurpegira biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1149.                                     </local_schema>
  1150.                                 </entry>
  1151.                                 <entry name="rotate_to_2_window_key">
  1152.                                     <local_schema short_desc="2 Aurpegira Biratu Leihoaz">
  1153.                                         <longdesc>2 aurpegira biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1154.                                     </local_schema>
  1155.                                 </entry>
  1156.                                 <entry name="rotate_to_1_window_key">
  1157.                                     <local_schema short_desc="1 Aurpegira Biratu Leihoaz">
  1158.                                         <longdesc>1 aurpegira biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1159.                                     </local_schema>
  1160.                                 </entry>
  1161.                                 <entry name="rotate_to_12_key">
  1162.                                     <local_schema short_desc="12 Aurpegira Biratu">
  1163.                                         <longdesc>12 aurpegira biratu</longdesc>
  1164.                                     </local_schema>
  1165.                                 </entry>
  1166.                                 <entry name="rotate_to_11_key">
  1167.                                     <local_schema short_desc="11 Aurpegira Biratu">
  1168.                                         <longdesc>11 aurpegira biratu</longdesc>
  1169.                                     </local_schema>
  1170.                                 </entry>
  1171.                                 <entry name="rotate_to_10_key">
  1172.                                     <local_schema short_desc="10 Aurpegira Biratu">
  1173.                                         <longdesc>10 aurpegira biratu</longdesc>
  1174.                                     </local_schema>
  1175.                                 </entry>
  1176.                                 <entry name="rotate_to_9_key">
  1177.                                     <local_schema short_desc="9 Aurpegira Biratu">
  1178.                                         <longdesc>9 aurpegira biratu</longdesc>
  1179.                                     </local_schema>
  1180.                                 </entry>
  1181.                                 <entry name="rotate_to_8_key">
  1182.                                     <local_schema short_desc="8 Aurpegira Biratu">
  1183.                                         <longdesc>8 aurpegira biratu</longdesc>
  1184.                                     </local_schema>
  1185.                                 </entry>
  1186.                                 <entry name="rotate_to_7_key">
  1187.                                     <local_schema short_desc="7 Aurpegira Biratu">
  1188.                                         <longdesc>7 aurpegira biratu</longdesc>
  1189.                                     </local_schema>
  1190.                                 </entry>
  1191.                                 <entry name="rotate_to_6_key">
  1192.                                     <local_schema short_desc="6 Aurpegira Biratu">
  1193.                                         <longdesc>6 aurpegira biratu</longdesc>
  1194.                                     </local_schema>
  1195.                                 </entry>
  1196.                                 <entry name="rotate_to_5_key">
  1197.                                     <local_schema short_desc="5 Aurpegira Biratu">
  1198.                                         <longdesc>5 aurpegira biratu</longdesc>
  1199.                                     </local_schema>
  1200.                                 </entry>
  1201.                                 <entry name="rotate_to_4_key">
  1202.                                     <local_schema short_desc="4 Aurpegira Biratu">
  1203.                                         <longdesc>4 aurpegira biratu</longdesc>
  1204.                                     </local_schema>
  1205.                                 </entry>
  1206.                                 <entry name="rotate_to_3_key">
  1207.                                     <local_schema short_desc="3 Aurpegira Biratu">
  1208.                                         <longdesc>3 aurpegira biratu</longdesc>
  1209.                                     </local_schema>
  1210.                                 </entry>
  1211.                                 <entry name="rotate_to_2_key">
  1212.                                     <local_schema short_desc="2 Aurpegira Biratu">
  1213.                                         <longdesc>2 aurpegira biratu</longdesc>
  1214.                                     </local_schema>
  1215.                                 </entry>
  1216.                                 <entry name="rotate_to_1_key">
  1217.                                     <local_schema short_desc="1 Aurpegira Biratu">
  1218.                                         <longdesc>1 aurpegira biratu</longdesc>
  1219.                                     </local_schema>
  1220.                                 </entry>
  1221.                                 <entry name="rotate_flip_right_edge">
  1222.                                     <local_schema short_desc="Biratu eskumara irauliz">
  1223.                                         <longdesc>Irauli eskumako mahaigain aurkezpenera eta okertu erakuslea</longdesc>
  1224.                                     </local_schema>
  1225.                                 </entry>
  1226.                                 <entry name="rotate_flip_left_edge">
  1227.                                     <local_schema short_desc="Biratu ezkerrera irauliz">
  1228.                                         <longdesc>Irauli ezkerreko mahaigain aurkezpen eta okertu erakuslea</longdesc>
  1229.                                     </local_schema>
  1230.                                 </entry>
  1231.                                 <entry name="rotate_window_key">
  1232.                                     <local_schema short_desc="Biratu leihoa">
  1233.                                         <longdesc>Biratu leihoaz</longdesc>
  1234.                                     </local_schema>
  1235.                                 </entry>
  1236.                                 <entry name="rotate_to_key">
  1237.                                     <local_schema short_desc="Nora Biratu">
  1238.                                         <longdesc>Biratu mahaigain aurkezpena</longdesc>
  1239.                                     </local_schema>
  1240.                                 </entry>
  1241.                                 <entry name="rotate_right_window_button">
  1242.                                     <local_schema short_desc="Eskumara biratu leihoaz">
  1243.                                         <longdesc>Eskumara biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1244.                                     </local_schema>
  1245.                                 </entry>
  1246.                                 <entry name="rotate_right_window_key">
  1247.                                     <local_schema short_desc="Eskumara biratu leihoaz">
  1248.                                         <longdesc>Eskumara biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1249.                                     </local_schema>
  1250.                                 </entry>
  1251.                                 <entry name="rotate_left_window_button">
  1252.                                     <local_schema short_desc="Ezkerrera biratu leihoaz">
  1253.                                         <longdesc>Ezkerrera biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1254.                                     </local_schema>
  1255.                                 </entry>
  1256.                                 <entry name="rotate_left_window_key">
  1257.                                     <local_schema short_desc="Ezkerrera biratu leihoaz">
  1258.                                         <longdesc>Ezkerrera biratu eta eraman leiho aktiboa</longdesc>
  1259.                                     </local_schema>
  1260.                                 </entry>
  1261.                                 <entry name="rotate_right_button">
  1262.                                     <local_schema short_desc="Eskumara biratu">
  1263.                                         <longdesc>Eskumara biratu</longdesc>
  1264.                                     </local_schema>
  1265.                                 </entry>
  1266.                                 <entry name="rotate_right_key">
  1267.                                     <local_schema short_desc="Eskumara biratu">
  1268.                                         <longdesc>Eskumara biratu</longdesc>
  1269.                                     </local_schema>
  1270.                                 </entry>
  1271.                                 <entry name="rotate_left_button">
  1272.                                     <local_schema short_desc="Ezkerrera biratu">
  1273.                                         <longdesc>Ezkerrera biratu</longdesc>
  1274.                                     </local_schema>
  1275.                                 </entry>
  1276.                                 <entry name="rotate_left_key">
  1277.                                     <local_schema short_desc="Ezkerrera biratu">
  1278.                                         <longdesc>Ezkerrera biratu</longdesc>
  1279.                                     </local_schema>
  1280.                                 </entry>
  1281.                                 <entry name="initiate_button">
  1282.                                     <local_schema short_desc="Hasi">
  1283.                                         <longdesc>Hasi Biratzea</longdesc>
  1284.                                     </local_schema>
  1285.                                 </entry>
  1286.                                 <entry name="raise_on_rotate">
  1287.                                     <local_schema short_desc="Altzatu biratzean">
  1288.                                         <longdesc>Altzatu leihoa biratzean</longdesc>
  1289.                                     </local_schema>
  1290.                                 </entry>
  1291.                                 <entry name="flip_time">
  1292.                                     <local_schema short_desc="Iraultze Denbora">
  1293.                                         <longdesc>Denbora-muga mahaigain aurkezpena irauli aurretik (0 - 1000)</longdesc>
  1294.                                     </local_schema>
  1295.                                 </entry>
  1296.                                 <entry name="edge_flip_dnd">
  1297.                                     <local_schema short_desc="DnD ertza irauli">
  1298.                                         <longdesc>Irauli hurrengo mahaigain aurkezpenera, objektua pantaila ertzera arrastatzean</longdesc>
  1299.                                     </local_schema>
  1300.                                 </entry>
  1301.                                 <entry name="edge_flip_window">
  1302.                                     <local_schema short_desc="Mugitu Ertz Iraultzea">
  1303.                                         <longdesc>Irauli hurrengo mahaigain aurkezpenera, leihoa pantaila ertzera mugitzean</longdesc>
  1304.                                     </local_schema>
  1305.                                 </entry>
  1306.                                 <entry name="edge_flip_pointer">
  1307.                                     <local_schema short_desc="Ertz Iraultze Erakuslea">
  1308.                                         <longdesc>Irauli hurrengo mahaigain aurkezpenera, erakuslea pantaila ertzera mugitzean</longdesc>
  1309.                                     </local_schema>
  1310.                                 </entry>
  1311.                             </dir>
  1312.                         </dir>
  1313.                     </dir>
  1314.                     <dir name="resize">
  1315.                         <dir name="allscreens">
  1316.                             <dir name="options">
  1317.                                 <entry name="stretch_match">
  1318.                                     <local_schema short_desc="Tamaina-aldatu leihoei tiratuz">
  1319.                                         <longdesc>Tamaina-aldatzea tiratuz egingo duten leihoak (match)</longdesc>
  1320.                                     </local_schema>
  1321.                                 </entry>
  1322.                                 <entry name="rectangle_match">
  1323.                                     <local_schema short_desc="Laukiaz Tamaina-aldatu Leihoei">
  1324.                                         <longdesc>Tamaina-aldatzea laukiaz egingo duten leihoak (match)</longdesc>
  1325.                                     </local_schema>
  1326.                                 </entry>
  1327.                                 <entry name="outline_match">
  1328.                                     <local_schema short_desc="Kanpo-lerroaz Tamaina-aldatu Leihoei">
  1329.                                         <longdesc>Tamaina-aldatzea kanpo-lerroaz egingo duten leihoak (match)</longdesc>
  1330.                                     </local_schema>
  1331.                                 </entry>
  1332.                                 <entry name="normal_match">
  1333.                                     <local_schema short_desc="Leihoak Normal Tamainaz-aldatu">
  1334.                                         <longdesc>Tamaina-aldatze normala erabiliko duten leihoak (match)</longdesc>
  1335.                                     </local_schema>
  1336.                                 </entry>
  1337.                                 <entry name="fill_color">
  1338.                                     <local_schema short_desc="Betetze Kolorea">
  1339.                                         <longdesc>Kanpoko-lerro eta lauki tamaina aldaketa moduan betetze kolorea</longdesc>
  1340.                                     </local_schema>
  1341.                                 </entry>
  1342.                                 <entry name="border_color">
  1343.                                     <local_schema short_desc="Ertz Kolorea">
  1344.                                         <longdesc>Kanpoko-lerro eta lauki tamaina aldaketa moduan ertz kolorea</longdesc>
  1345.                                     </local_schema>
  1346.                                 </entry>
  1347.                                 <entry name="mode">
  1348.                                     <local_schema short_desc="Lehenetsitako Tamaina aldaketa Modua">
  1349.                                         <longdesc>Lehenetsitako modua leiho tamaina aldaketan (0 = Normala, 1 = Kanpo-lerroa, 2 = Laukia, 3 = Tiratu)</longdesc>
  1350.                                     </local_schema>
  1351.                                 </entry>
  1352.                                 <entry name="initiate_key">
  1353.                                     <local_schema short_desc="Hasi Lehio Tamaina-aldaketa">
  1354.                                         <longdesc>Hasi tamaina-aldatzen leihoari</longdesc>
  1355.                                     </local_schema>
  1356.                                 </entry>
  1357.                                 <entry name="initiate_button">
  1358.                                     <local_schema short_desc="Hasi Lehio Tamaina-aldaketa">
  1359.                                         <longdesc>Hasi tamaina-aldatzen leihoari</longdesc>
  1360.                                     </local_schema>
  1361.                                 </entry>
  1362.                                 <entry name="initiate_stretch_key">
  1363.                                     <local_schema short_desc="Hasi tiratze leiho tamaina aldaketa">
  1364.                                         <longdesc>Hasi tamaina-aldatzen leihoari tiratuz</longdesc>
  1365.                                     </local_schema>
  1366.                                 </entry>
  1367.                                 <entry name="initiate_rectangle_key">
  1368.                                     <local_schema short_desc="Hasi lauki leiho tamaina aldaketa">
  1369.                                         <longdesc>Hasi tamaina-aldatzen leihoari laukiaz</longdesc>
  1370.                                     </local_schema>
  1371.                                 </entry>
  1372.                                 <entry name="initiate_outline_key">
  1373.                                     <local_schema short_desc="Hasi kanpoko-lerro leiho tamaina aldaketa">
  1374.                                         <longdesc>Hasi tamaina-aldatzen leihoari kanpo-lerroaz</longdesc>
  1375.                                     </local_schema>
  1376.                                 </entry>
  1377.                                 <entry name="initiate_normal_key">
  1378.                                     <local_schema short_desc="Hasi leiho tamaina aldatze normala">
  1379.                                         <longdesc>Hasi tamaina-aldatzen leihoari normal</longdesc>
  1380.                                     </local_schema>
  1381.                                 </entry>
  1382.                             </dir>
  1383.                         </dir>
  1384.                     </dir>
  1385.                     <dir name="place">
  1386.                         <dir name="screen0">
  1387.                             <dir name="options">
  1388.                                 <entry name="viewport_y_values">
  1389.                                     <local_schema short_desc="Y mahaigain aurkezpen kokapenak">
  1390.                                         <longdesc>Mahaigain aurkezpen bertikalen kokapenak</longdesc>
  1391.                                     </local_schema>
  1392.                                 </entry>
  1393.                                 <entry name="viewport_x_values">
  1394.                                     <local_schema short_desc="X mahaigain aurkezpen kokapenak">
  1395.                                         <longdesc>Mahaigain aurkezpen horizontalen kokapena</longdesc>
  1396.                                     </local_schema>
  1397.                                 </entry>
  1398.                                 <entry name="viewport_matches">
  1399.                                     <local_schema short_desc="Mahaigain aurkezpenan kokatutako leihoak">
  1400.                                         <longdesc>Mahaigain aurkezpen konkretuan berez kokatuko diren leihoak</longdesc>
  1401.                                     </local_schema>
  1402.                                 </entry>
  1403.                                 <entry name="mode_matches">
  1404.                                     <local_schema short_desc="Leihoak">
  1405.                                         <longdesc>Windows that should have a certain positioning mode</longdesc>
  1406.                                     </local_schema>
  1407.                                 </entry>
  1408.                                 <entry name="position_constrain_workarea">
  1409.                                     <local_schema short_desc="Mantendu lan arean">
  1410.                                         <longdesc>Mantendu leiho kokapena lan arean, nahiz eta kokapen hau ez etorri bat kokapen zehatzaz</longdesc>
  1411.                                     </local_schema>
  1412.                                 </entry>
  1413.                                 <entry name="position_y_values">
  1414.                                     <local_schema short_desc="Y kokapenak">
  1415.                                         <longdesc>Y kokapen balioak</longdesc>
  1416.                                     </local_schema>
  1417.                                 </entry>
  1418.                                 <entry name="position_x_values">
  1419.                                     <local_schema short_desc="X kokapenak">
  1420.                                         <longdesc>X kokapen balioak</longdesc>
  1421.                                     </local_schema>
  1422.                                 </entry>
  1423.                                 <entry name="position_matches">
  1424.                                     <local_schema short_desc="Kokatutako leihoak">
  1425.                                         <longdesc>Berez kokatuko diren leihoak</longdesc>
  1426.                                     </local_schema>
  1427.                                 </entry>
  1428.                                 <entry name="force_placement_match">
  1429.                                     <local_schema short_desc="Behartu leihoen kokatzea">
  1430.                                         <longdesc>Kokatzera behartuko diren leihoak, nahiz eta leiho kudeatzaileak horiek kokatzea saihestu  (match)</longdesc>
  1431.                                     </local_schema>
  1432.                                 </entry>
  1433.                                 <entry name="multioutput_mode">
  1434.                                     <local_schema short_desc="Irteera anitzeko modua">
  1435.                                         <longdesc>Hautatu nola kokatuko diren leihoak hainbat irteera gailu erabiltzen badira. (0 = Irteera gailu aktiboa erabili, 1 = Aukeratu irteera gailuan erakusleaz, 2 = Fokua duen leihoaren irteera gailua erabili, 3 = Kokatu irteera guztietan zehar )</longdesc>
  1436.                                     </local_schema>
  1437.                                 </entry>
  1438.                                 <entry name="mode">
  1439.                                     <local_schema short_desc="Kokapen Modua">
  1440.                                         <longdesc>Leiho kokapenerako algoritmoa (0 = Kaskadan, 1 = Zentratua, 2 = Adimentsua, 3 = Maximizatu, 4 = Ausaz, 5 = Under pointer)</longdesc>
  1441.                                     </local_schema>
  1442.                                 </entry>
  1443.                                 <entry name="workarounds">
  1444.                                     <local_schema short_desc="Konponbideak">
  1445.                                         <longdesc>Leihoak kokatzeko konponbideak</longdesc>
  1446.                                     </local_schema>
  1447.                                 </entry>
  1448.                             </dir>
  1449.                         </dir>
  1450.                     </dir>
  1451.                     <dir name="obs">
  1452.                         <dir name="screen0">
  1453.                             <dir name="options">
  1454.                                 <entry name="saturation_values">
  1455.                                     <local_schema short_desc="Leihoaren balioak">
  1456.                                         <longdesc>Saturazio balioa leihoentzat</longdesc>
  1457.                                     </local_schema>
  1458.                                 </entry>
  1459.                                 <entry name="saturation_matches">
  1460.                                     <local_schema short_desc="Leihoak">
  1461.                                         <longdesc>Saturazio lehenetsi ezberdina izan behar duten leihoak</longdesc>
  1462.                                     </local_schema>
  1463.                                 </entry>
  1464.                                 <entry name="saturation_step">
  1465.                                     <local_schema short_desc="Pausoa">
  1466.                                         <longdesc>Saturazio pausoa (1 - 10)</longdesc>
  1467.                                     </local_schema>
  1468.                                 </entry>
  1469.                                 <entry name="brightness_values">
  1470.                                     <local_schema short_desc="Leihoaren balioak">
  1471.                                         <longdesc>Distira balioak leihoentzat</longdesc>
  1472.                                     </local_schema>
  1473.                                 </entry>
  1474.                                 <entry name="brightness_matches">
  1475.                                     <local_schema short_desc="Leihoak">
  1476.                                         <longdesc>Distira lehenetsi ezberdina izan behar duten leihoak</longdesc>
  1477.                                     </local_schema>
  1478.                                 </entry>
  1479.                                 <entry name="brightness_step">
  1480.                                     <local_schema short_desc="Pausoa">
  1481.                                         <longdesc>Distira pausoa (1 - 10)</longdesc>
  1482.                                     </local_schema>
  1483.                                 </entry>
  1484.                                 <entry name="opacity_values">
  1485.                                     <local_schema short_desc="Leihoaren balioak">
  1486.                                         <longdesc>Opakutasun balioa leihoentzat</longdesc>
  1487.                                     </local_schema>
  1488.                                 </entry>
  1489.                                 <entry name="opacity_matches">
  1490.                                     <local_schema short_desc="Leihoak">
  1491.                                         <longdesc>Opakutasun lehenetsi ezberdina izan behar duten leihoak</longdesc>
  1492.                                     </local_schema>
  1493.                                 </entry>
  1494.                                 <entry name="opacity_step">
  1495.                                     <local_schema short_desc="Pausoa">
  1496.                                         <longdesc>Opakotasun pausoa (1 - 10)</longdesc>
  1497.                                     </local_schema>
  1498.                                 </entry>
  1499.                             </dir>
  1500.                         </dir>
  1501.                         <dir name="allscreens">
  1502.                             <dir name="options">
  1503.                                 <entry name="saturation_decrease_button">
  1504.                                     <local_schema short_desc="Txikitu">
  1505.                                         <longdesc>Saturazioa txikitu</longdesc>
  1506.                                     </local_schema>
  1507.                                 </entry>
  1508.                                 <entry name="saturation_decrease_key">
  1509.                                     <local_schema short_desc="Txikitu">
  1510.                                         <longdesc>Saturazioa txikitu</longdesc>
  1511.                                     </local_schema>
  1512.                                 </entry>
  1513.                                 <entry name="saturation_increase_button">
  1514.                                     <local_schema short_desc="Handitu">
  1515.                                         <longdesc>Saturazioa handitu</longdesc>
  1516.                                     </local_schema>
  1517.                                 </entry>
  1518.                                 <entry name="saturation_increase_key">
  1519.                                     <local_schema short_desc="Handitu">
  1520.                                         <longdesc>Saturazioa handitu</longdesc>
  1521.                                     </local_schema>
  1522.                                 </entry>
  1523.                                 <entry name="brightness_decrease_button">
  1524.                                     <local_schema short_desc="Txikitu">
  1525.                                         <longdesc>Distira txikitu</longdesc>
  1526.                                     </local_schema>
  1527.                                 </entry>
  1528.                                 <entry name="brightness_decrease_key">
  1529.                                     <local_schema short_desc="Txikitu">
  1530.                                         <longdesc>Distira txikitu</longdesc>
  1531.                                     </local_schema>
  1532.                                 </entry>
  1533.                                 <entry name="brightness_increase_button">
  1534.                                     <local_schema short_desc="Handitu">
  1535.                                         <longdesc>Distira handitu</longdesc>
  1536.                                     </local_schema>
  1537.                                 </entry>
  1538.                                 <entry name="brightness_increase_key">
  1539.                                     <local_schema short_desc="Handitu">
  1540.                                         <longdesc>Distira handitu</longdesc>
  1541.                                     </local_schema>
  1542.                                 </entry>
  1543.                                 <entry name="opacity_decrease_button">
  1544.                                     <local_schema short_desc="Txikitu">
  1545.                                         <longdesc>Opakutasuna txikitu</longdesc>
  1546.                                     </local_schema>
  1547.                                 </entry>
  1548.                                 <entry name="opacity_decrease_key">
  1549.                                     <local_schema short_desc="Txikitu">
  1550.                                         <longdesc>Opakutasuna txikitu</longdesc>
  1551.                                     </local_schema>
  1552.                                 </entry>
  1553.                                 <entry name="opacity_increase_button">
  1554.                                     <local_schema short_desc="Handitu">
  1555.                                         <longdesc>Opakutasuna handitu</longdesc>
  1556.                                     </local_schema>
  1557.                                 </entry>
  1558.                                 <entry name="opacity_increase_key">
  1559.                                     <local_schema short_desc="Handitu">
  1560.                                         <longdesc>Opakutasuna handitu</longdesc>
  1561.                                     </local_schema>
  1562.                                 </entry>
  1563.                             </dir>
  1564.                         </dir>
  1565.                     </dir>
  1566.                     <dir name="move">
  1567.                         <dir name="allscreens">
  1568.                             <dir name="options">
  1569.                                 <entry name="lazy_positioning">
  1570.                                     <local_schema short_desc="Kokapen alferra">
  1571.                                         <longdesc>Ez eguneratu kokapena leiho zerbitzarian, mugitzen amaitu arte</longdesc>
  1572.                                     </local_schema>
  1573.                                 </entry>
  1574.                                 <entry name="snapoff_maximized">
  1575.                                     <local_schema short_desc="Askatu maximizatutako leihoak">
  1576.                                         <longdesc>Maximizatutako leihoak arrastatzean automatikoki askatu eta desmaximizatu</longdesc>
  1577.                                     </local_schema>
  1578.                                 </entry>
  1579.                                 <entry name="constrain_y">
  1580.                                     <local_schema short_desc="Mugatu Y">
  1581.                                         <longdesc>Mugatu Y koordenatua laneko areara</longdesc>
  1582.                                     </local_schema>
  1583.                                 </entry>
  1584.                                 <entry name="opacity">
  1585.                                     <local_schema short_desc="Opakutasuna">
  1586.                                         <longdesc>Mugitzen ari diren leihoaen opakutasuna (1 - 100)</longdesc>
  1587.                                     </local_schema>
  1588.                                 </entry>
  1589.                                 <entry name="initiate_key">
  1590.                                     <local_schema short_desc="Hasi leiho mugimendua">
  1591.                                         <longdesc>Hasi leihoa mugitzen</longdesc>
  1592.                                     </local_schema>
  1593.                                 </entry>
  1594.                                 <entry name="initiate_button">
  1595.                                     <local_schema short_desc="Hasi leiho mugimendua">
  1596.                                         <longdesc>Hasi leihoa mugitzen</longdesc>
  1597.                                     </local_schema>
  1598.                                 </entry>
  1599.                             </dir>
  1600.                         </dir>
  1601.                     </dir>
  1602.                     <dir name="minimize">
  1603.                         <dir name="screen0">
  1604.                             <dir name="options">
  1605.                                 <entry name="shade_resistance">
  1606.                                     <local_schema short_desc="Itzaltze Erresistentzia">
  1607.                                         <longdesc>Itzaltze erresistentzia (0 - 100)</longdesc>
  1608.                                     </local_schema>
  1609.                                 </entry>
  1610.                                 <entry name="window_match">
  1611.                                     <local_schema short_desc="Ikonotu leihoak">
  1612.                                         <longdesc>Leihoak ikonotzean eraldatuko dira (match)</longdesc>
  1613.                                     </local_schema>
  1614.                                 </entry>
  1615.                                 <entry name="timestep">
  1616.                                     <local_schema short_desc="denbora-pausoa">
  1617.                                         <longdesc>Ikonotze denbora-pausoa (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1618.                                     </local_schema>
  1619.                                 </entry>
  1620.                                 <entry name="speed">
  1621.                                     <local_schema short_desc="Abiadura">
  1622.                                         <longdesc>Ikonotze abiadura (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1623.                                     </local_schema>
  1624.                                 </entry>
  1625.                             </dir>
  1626.                         </dir>
  1627.                     </dir>
  1628.                     <dir name="screenshot">
  1629.                         <dir name="allscreens">
  1630.                             <dir name="options">
  1631.                                 <entry name="launch_app">
  1632.                                     <local_schema short_desc="Abiarazi aplikazioa">
  1633.                                         <longdesc>Auomatikoki ireki pantaila argazkia aplikazio honetan</longdesc>
  1634.                                     </local_schema>
  1635.                                 </entry>
  1636.                                 <entry name="directory">
  1637.                                     <local_schema short_desc="Direktorioa">
  1638.                                         <longdesc>Put screenshot images in this directory. If empty, the desktop directory will be used.</longdesc>
  1639.                                     </local_schema>
  1640.                                 </entry>
  1641.                                 <entry name="initiate_button">
  1642.                                     <local_schema short_desc="Hasi">
  1643.                                         <longdesc>Hasi laukizuzen pantaila argazkia</longdesc>
  1644.                                     </local_schema>
  1645.                                 </entry>
  1646.                             </dir>
  1647.                         </dir>
  1648.                     </dir>
  1649.                     <dir name="gnomecompat">
  1650.                         <dir name="allscreens">
  1651.                             <dir name="options">
  1652.                                 <entry name="run_command_terminal_key">
  1653.                                     <local_schema short_desc="Terminala zabaldu">
  1654.                                         <longdesc>Terminala zabaldu</longdesc>
  1655.                                     </local_schema>
  1656.                                 </entry>
  1657.                                 <entry name="command_terminal">
  1658.                                     <local_schema short_desc="Terminal komando lerroa">
  1659.                                         <longdesc>Terminal komando lerroa</longdesc>
  1660.                                     </local_schema>
  1661.                                 </entry>
  1662.                                 <entry name="run_command_window_screenshot_key">
  1663.                                     <local_schema short_desc="Egin pantaila-argazkia leiho batena">
  1664.                                         <longdesc>Egin pantaila-argazkia leiho batena</longdesc>
  1665.                                     </local_schema>
  1666.                                 </entry>
  1667.                                 <entry name="command_window_screenshot">
  1668.                                     <local_schema short_desc="Leiho pantaila -argazki komando lerroa">
  1669.                                         <longdesc>Leiho pantaila -argazki komando lerroa</longdesc>
  1670.                                     </local_schema>
  1671.                                 </entry>
  1672.                                 <entry name="run_command_screenshot_key">
  1673.                                     <local_schema short_desc="Egin pantaila-argazkia">
  1674.                                         <longdesc>Egin pantaila-argazkia</longdesc>
  1675.                                     </local_schema>
  1676.                                 </entry>
  1677.                                 <entry name="command_screenshot">
  1678.                                     <local_schema short_desc="Pantaila-argazkia komando lerroa">
  1679.                                         <longdesc>Pantaila-argazkia komando lerroa</longdesc>
  1680.                                     </local_schema>
  1681.                                 </entry>
  1682.                                 <entry name="run_key">
  1683.                                     <local_schema short_desc="Exekuzio elkarrizketa">
  1684.                                         <longdesc>Ikus aplikazio exekuzio elkarrizketa</longdesc>
  1685.                                     </local_schema>
  1686.                                 </entry>
  1687.                                 <entry name="main_menu_key">
  1688.                                     <local_schema short_desc="Ikus Menu Nagusia">
  1689.                                         <longdesc>Ikus menu nagusia</longdesc>
  1690.                                     </local_schema>
  1691.                                 </entry>
  1692.                             </dir>
  1693.                         </dir>
  1694.                     </dir>
  1695.                     <dir name="fs">
  1696.                         <dir name="allscreens">
  1697.                             <dir name="options">
  1698.                                 <entry name="mount_point">
  1699.                                     <local_schema short_desc="Muntatze puntua">
  1700.                                         <longdesc>Muntatze puntua</longdesc>
  1701.                                     </local_schema>
  1702.                                 </entry>
  1703.                             </dir>
  1704.                         </dir>
  1705.                     </dir>
  1706.                     <dir name="fade">
  1707.                         <dir name="screen0">
  1708.                             <dir name="options">
  1709.                                 <entry name="unresponsive_saturation">
  1710.                                     <local_schema short_desc="Erantzuten ez duen leiho saturazioa">
  1711.                                         <longdesc>Erantzuten ez duten leihoen saturazioa (%tan) (0 - 100)</longdesc>
  1712.                                     </local_schema>
  1713.                                 </entry>
  1714.                                 <entry name="unresponsive_brightness">
  1715.                                     <local_schema short_desc="Erantzuten ez duen leiho distira">
  1716.                                         <longdesc>Distira (%tan) erantzuten ez duen leihoek (0 - 100)</longdesc>
  1717.                                     </local_schema>
  1718.                                 </entry>
  1719.                                 <entry name="dim_unresponsive">
  1720.                                     <local_schema short_desc="Erantzuten ez duten leihoen tamaina aldatu">
  1721.                                         <longdesc>Leiho kudeatzailearen eskariei erantzuten ez duten leihoen tamaina aldatu</longdesc>
  1722.                                     </local_schema>
  1723.                                 </entry>
  1724.                                 <entry name="minimize_open_close">
  1725.                                     <local_schema short_desc="Iraungi minimizatu/ireki/ixtean">
  1726.                                         <longdesc>Iraungitze efektua ondorengo leiho gertaeretan minimizatu/ireki/itxi</longdesc>
  1727.                                     </local_schema>
  1728.                                 </entry>
  1729.                                 <entry name="fullscreen_visual_bell">
  1730.                                     <local_schema short_desc="Pantaila osoko ikus-kanpaia">
  1731.                                         <longdesc>Pantaila osoko iraungitzea sistema kanpaiak jotzean</longdesc>
  1732.                                     </local_schema>
  1733.                                 </entry>
  1734.                                 <entry name="visual_bell">
  1735.                                     <local_schema short_desc="Ikus-Kanpaia">
  1736.                                         <longdesc>Sistemako kanpaian iraungitze efektua</longdesc>
  1737.                                     </local_schema>
  1738.                                 </entry>
  1739.                                 <entry name="window_match">
  1740.                                     <local_schema short_desc="Iraungi leihoak">
  1741.                                         <longdesc>Iraungitu beharreko leihoak (match)</longdesc>
  1742.                                     </local_schema>
  1743.                                 </entry>
  1744.                                 <entry name="fade_time">
  1745.                                     <local_schema short_desc="Iraungitze denbora">
  1746.                                         <longdesc>Leiho iraungitze denbora (ms) "denbora konstante" moduan (1 - 5000)</longdesc>
  1747.                                     </local_schema>
  1748.                                 </entry>
  1749.                                 <entry name="fade_speed">
  1750.                                     <local_schema short_desc="Iraungitze abiadura">
  1751.                                         <longdesc>Leiho iraungitze abiadura "abiadura konstante" moduan (0.1 - 25.0)</longdesc>
  1752.                                     </local_schema>
  1753.                                 </entry>
  1754.                                 <entry name="fade_mode">
  1755.                                     <local_schema short_desc="Iraungitze modua">
  1756.                                         <longdesc>Leiho iraungitze modua (0 = Abiadura konstantea, 1 = Denbora konstantea)</longdesc>
  1757.                                     </local_schema>
  1758.                                 </entry>
  1759.                             </dir>
  1760.                         </dir>
  1761.                     </dir>
  1762.                     <dir name="cube">
  1763.                         <dir name="screen0">
  1764.                             <dir name="options">
  1765.                                 <entry name="transparent_manual_only">
  1766.                                     <local_schema short_desc="Gardentasuna saguaz biratzean bakarrik">
  1767.                                         <longdesc>Kuboaren gardentasuna hasi, biratzea saguak gidatzen badu</longdesc>
  1768.                                     </local_schema>
  1769.                                 </entry>
  1770.                                 <entry name="inactive_opacity">
  1771.                                     <local_schema short_desc="Opakutasuna biratzen ez dabilenean">
  1772.                                         <longdesc>Mahaigain lehioaren opakutasuna biratzen ez dabilenean. (0.0 - 100.0)</longdesc>
  1773.                                     </local_schema>
  1774.                                 </entry>
  1775.                                 <entry name="active_opacity">
  1776.                                     <local_schema short_desc="Opakutasuna biratzean">
  1777.                                         <longdesc>Mahaigain leihoaren opakutasuna biratzean. (0.0 - 100.0)</longdesc>
  1778.                                     </local_schema>
  1779.                                 </entry>
  1780.                                 <entry name="skydome_gradient_end_color">
  1781.                                     <local_schema short_desc="Skydomeko gradientearen amaiera kolorea">
  1782.                                         <longdesc>skydome atzera biratze gradientean, azpiko kolore-gelditzean erabili beharreko kolorea</longdesc>
  1783.                                     </local_schema>
  1784.                                 </entry>
  1785.                                 <entry name="skydome_gradient_start_color">
  1786.                                     <local_schema short_desc="Skydomeko gradientearen hasiera kolorea">
  1787.                                         <longdesc>skydome atzera biratze gradientean, goiko kolore-gelditzean erabili beharreko kolorea</longdesc>
  1788.                                     </local_schema>
  1789.                                 </entry>
  1790.                                 <entry name="skydome_animated">
  1791.                                     <local_schema short_desc="Skydome animatu">
  1792.                                         <longdesc>Animatu skydome kuboa biratzean</longdesc>
  1793.                                     </local_schema>
  1794.                                 </entry>
  1795.                                 <entry name="skydome_image">
  1796.                                     <local_schema short_desc="Skydome irudia">
  1797.                                         <longdesc>Skydomean testura bezala erabiltzeko irudia</longdesc>
  1798.                                     </local_schema>
  1799.                                 </entry>
  1800.                                 <entry name="skydome">
  1801.                                     <local_schema short_desc="Skydome">
  1802.                                         <longdesc>Errendatu skydome</longdesc>
  1803.                                     </local_schema>
  1804.                                 </entry>
  1805.                                 <entry name="adjust_image">
  1806.                                     <local_schema short_desc="Irudia doitu">
  1807.                                         <longdesc>Goiko aurpegiko irudia doitu biratzeko</longdesc>
  1808.                                     </local_schema>
  1809.                                 </entry>
  1810.                                 <entry name="images">
  1811.                                     <local_schema short_desc="Irudi fitxategiak">
  1812.                                         <longdesc>Kuboko goi aurpegian errenderatuko diren PNG eta SVG irudien zerrenda</longdesc>
  1813.                                     </local_schema>
  1814.                                 </entry>
  1815.                                 <entry name="scale_image">
  1816.                                     <local_schema short_desc="Irudia eskalatu">
  1817.                                         <longdesc>Eskalatu irudia kuboaren goi aurpegia estaltzeko</longdesc>
  1818.                                     </local_schema>
  1819.                                 </entry>
  1820.                                 <entry name="color">
  1821.                                     <local_schema short_desc="Kubo kolorea">
  1822.                                         <longdesc>Kuboaren goiko eta azpiko aurpegien kolorea</longdesc>
  1823.                                     </local_schema>
  1824.                                 </entry>
  1825.                                 <entry name="timestep">
  1826.                                     <local_schema short_desc="denbora-pausoa">
  1827.                                         <longdesc>Bueltatze denbora-pausoa (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1828.                                     </local_schema>
  1829.                                 </entry>
  1830.                                 <entry name="speed">
  1831.                                     <local_schema short_desc="Abiadura">
  1832.                                         <longdesc>Bueltatze abiadura (0.1 - 50.0)</longdesc>
  1833.                                     </local_schema>
  1834.                                 </entry>
  1835.                                 <entry name="acceleration">
  1836.                                     <local_schema short_desc="Azelerazioa">
  1837.                                         <longdesc>Bueltatze azelerazioa (1.0 - 20.0)</longdesc>
  1838.                                     </local_schema>
  1839.                                 </entry>
  1840.                                 <entry name="in">
  1841.                                     <local_schema short_desc="Kubo Barrua">
  1842.                                         <longdesc>Kubo barrua</longdesc>
  1843.                                     </local_schema>
  1844.                                 </entry>
  1845.                                 <entry name="multioutput_mode">
  1846.                                     <local_schema short_desc="Irteera anitzeko modua">
  1847.                                         <longdesc>Hautatu nola erakutsi kuboa irteera anitzeko gailuak erabiltzean. (0 = Automatiko, 1 = Kubo anitz, 2 = Kubo handian)</longdesc>
  1848.                                     </local_schema>
  1849.                                 </entry>
  1850.                                 <entry name="mipmap">
  1851.                                     <local_schema short_desc="Mipmap">
  1852.                                         <longdesc>Kalitate handiagoko eskalan sortu mipmaps posible denean</longdesc>
  1853.                                     </local_schema>
  1854.                                 </entry>
  1855.                             </dir>
  1856.                         </dir>
  1857.                         <dir name="allscreens">
  1858.                             <dir name="options">
  1859.                                 <entry name="prev_slide_key">
  1860.                                     <local_schema short_desc="Aurreko diapositiba">
  1861.                                         <longdesc>Joan atzera aurreko diapositibara</longdesc>
  1862.                                     </local_schema>
  1863.                                 </entry>
  1864.                                 <entry name="next_slide_key">
  1865.                                     <local_schema short_desc="Hurrengo diapositiba">
  1866.                                         <longdesc>Aurreratu hurrengo diapositibara</longdesc>
  1867.                                     </local_schema>
  1868.                                 </entry>
  1869.                                 <entry name="unfold_key">
  1870.                                     <local_schema short_desc="Zabaldu">
  1871.                                         <longdesc>Zabaldu kuboa</longdesc>
  1872.                                     </local_schema>
  1873.                                 </entry>
  1874.                             </dir>
  1875.                         </dir>
  1876.                     </dir>
  1877.                     <dir name="commands">
  1878.                         <dir name="allscreens">
  1879.                             <dir name="options">
  1880.                                 <entry name="run_command11_edge">
  1881.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 11 komandoa">
  1882.                                         <longdesc>Shell command11 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1883.                                     </local_schema>
  1884.                                 </entry>
  1885.                                 <entry name="run_command10_edge">
  1886.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 10 komandoa">
  1887.                                         <longdesc>Shell command10 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1888.                                     </local_schema>
  1889.                                 </entry>
  1890.                                 <entry name="run_command9_edge">
  1891.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 9 komandoa">
  1892.                                         <longdesc>Shell command9 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1893.                                     </local_schema>
  1894.                                 </entry>
  1895.                                 <entry name="run_command8_edge">
  1896.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 8 komandoa">
  1897.                                         <longdesc>Shell command8 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1898.                                     </local_schema>
  1899.                                 </entry>
  1900.                                 <entry name="run_command7_edge">
  1901.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 7 komandoa">
  1902.                                         <longdesc>Shell command7 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1903.                                     </local_schema>
  1904.                                 </entry>
  1905.                                 <entry name="run_command6_edge">
  1906.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 6 komandoa">
  1907.                                         <longdesc>Shell command6 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1908.                                     </local_schema>
  1909.                                 </entry>
  1910.                                 <entry name="run_command5_edge">
  1911.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 5 komandoa">
  1912.                                         <longdesc>Shell command5 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1913.                                     </local_schema>
  1914.                                 </entry>
  1915.                                 <entry name="run_command4_edge">
  1916.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 4 komandoa">
  1917.                                         <longdesc>Shell command4 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1918.                                     </local_schema>
  1919.                                 </entry>
  1920.                                 <entry name="run_command3_edge">
  1921.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 3 komandoa">
  1922.                                         <longdesc>Shell command3 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1923.                                     </local_schema>
  1924.                                 </entry>
  1925.                                 <entry name="run_command2_edge">
  1926.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 2 komandoa">
  1927.                                         <longdesc>Shell command2 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1928.                                     </local_schema>
  1929.                                 </entry>
  1930.                                 <entry name="run_command1_edge">
  1931.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 1 komandoa">
  1932.                                         <longdesc>Shell command1 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1933.                                     </local_schema>
  1934.                                 </entry>
  1935.                                 <entry name="run_command11_button">
  1936.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 11 komandoa">
  1937.                                         <longdesc>Shell command11 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1938.                                     </local_schema>
  1939.                                 </entry>
  1940.                                 <entry name="run_command10_button">
  1941.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 10 komandoa">
  1942.                                         <longdesc>Shell command10 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1943.                                     </local_schema>
  1944.                                 </entry>
  1945.                                 <entry name="run_command9_button">
  1946.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 9 komandoa">
  1947.                                         <longdesc>Shell command9 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1948.                                     </local_schema>
  1949.                                 </entry>
  1950.                                 <entry name="run_command8_button">
  1951.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 8 komandoa">
  1952.                                         <longdesc>Shell command8 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1953.                                     </local_schema>
  1954.                                 </entry>
  1955.                                 <entry name="run_command7_button">
  1956.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 7 komandoa">
  1957.                                         <longdesc>Shell command7 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1958.                                     </local_schema>
  1959.                                 </entry>
  1960.                                 <entry name="run_command6_button">
  1961.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 6 komandoa">
  1962.                                         <longdesc>Shell command6 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1963.                                     </local_schema>
  1964.                                 </entry>
  1965.                                 <entry name="run_command5_button">
  1966.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 5 komandoa">
  1967.                                         <longdesc>Shell command5 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1968.                                     </local_schema>
  1969.                                 </entry>
  1970.                                 <entry name="run_command4_button">
  1971.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 4 komandoa">
  1972.                                         <longdesc>Shell command4 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1973.                                     </local_schema>
  1974.                                 </entry>
  1975.                                 <entry name="run_command3_button">
  1976.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 3 komandoa">
  1977.                                         <longdesc>Shell command3 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1978.                                     </local_schema>
  1979.                                 </entry>
  1980.                                 <entry name="run_command2_button">
  1981.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 2 komandoa">
  1982.                                         <longdesc>Shell command2 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1983.                                     </local_schema>
  1984.                                 </entry>
  1985.                                 <entry name="run_command1_button">
  1986.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 1 komandoa">
  1987.                                         <longdesc>Shell command1 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1988.                                     </local_schema>
  1989.                                 </entry>
  1990.                                 <entry name="run_command11_key">
  1991.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 11 komandoa">
  1992.                                         <longdesc>Shell command11 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1993.                                     </local_schema>
  1994.                                 </entry>
  1995.                                 <entry name="run_command10_key">
  1996.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 10 komandoa">
  1997.                                         <longdesc>Shell command10 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  1998.                                     </local_schema>
  1999.                                 </entry>
  2000.                                 <entry name="run_command9_key">
  2001.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 9 komandoa">
  2002.                                         <longdesc>Shell command9 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  2003.                                     </local_schema>
  2004.                                 </entry>
  2005.                                 <entry name="run_command8_key">
  2006.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 8 komandoa">
  2007.                                         <longdesc>Shell command8 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  2008.                                     </local_schema>
  2009.                                 </entry>
  2010.                                 <entry name="run_command7_key">
  2011.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 7 komandoa">
  2012.                                         <longdesc>Shell command7 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  2013.                                     </local_schema>
  2014.                                 </entry>
  2015.                                 <entry name="run_command6_key">
  2016.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 6 komandoa">
  2017.                                         <longdesc>Shell command6 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  2018.                                     </local_schema>
  2019.                                 </entry>
  2020.                                 <entry name="run_command5_key">
  2021.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 5 komandoa">
  2022.                                         <longdesc>Shell command5 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  2023.                                     </local_schema>
  2024.                                 </entry>
  2025.                                 <entry name="run_command4_key">
  2026.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 4 komandoa">
  2027.                                         <longdesc>Shell command4 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  2028.                                     </local_schema>
  2029.                                 </entry>
  2030.                                 <entry name="run_command3_key">
  2031.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 3 komandoa">
  2032.                                         <longdesc>Shell command3 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  2033.                                     </local_schema>
  2034.                                 </entry>
  2035.                                 <entry name="run_command2_key">
  2036.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 2 komandoa">
  2037.                                         <longdesc>Shell command2 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  2038.                                     </local_schema>
  2039.                                 </entry>
  2040.                                 <entry name="run_command1_key">
  2041.                                     <local_schema short_desc="Exekutatu 1 komandoa">
  2042.                                         <longdesc>Shell command1 komandoa exekutatuko duen laster-tekla</longdesc>
  2043.                                     </local_schema>
  2044.                                 </entry>
  2045.                                 <entry name="command11">
  2046.                                     <local_schema short_desc="11 komando lerroa">
  2047.                                         <longdesc>Shellean exekutatu beharreko komando lerroa exekutatu_11komandoa abiaraztean</longdesc>
  2048.                                     </local_schema>
  2049.                                 </entry>
  2050.                                 <entry name="command10">
  2051.                                     <local_schema short_desc="10 komando lerroa">
  2052.                                         <longdesc>Shellean exekutatu beharreko komando lerroa exekutatu_10komandoa abiaraztean</longdesc>
  2053.                                     </local_schema>
  2054.                                 </entry>
  2055.                                 <entry name="command9">
  2056.                                     <local_schema short_desc="9 komando lerroa">
  2057.                                         <longdesc>Shellean exekutatu beharreko komando lerroa exekutatu_9komandoa abiaraztean</longdesc>
  2058.                                     </local_schema>
  2059.                                 </entry>
  2060.                                 <entry name="command8">
  2061.                                     <local_schema short_desc="8 komando lerroa">
  2062.                                         <longdesc>Shellean exekutatu beharreko komando lerroa exekutatu_8komandoa abiaraztean</longdesc>
  2063.                                     </local_schema>
  2064.                                 </entry>
  2065.                                 <entry name="command7">
  2066.                                     <local_schema short_desc="7 komando lerroa">
  2067.                                         <longdesc>Shellean exekutatu beharreko komando lerroa exekutatu_7komandoa abiaraztean</longdesc>
  2068.                                     </local_schema>
  2069.                                 </entry>
  2070.                                 <entry name="command6">
  2071.                                     <local_schema short_desc="6 komando lerroa">
  2072.                                         <longdesc>Shellean exekutatu beharreko komando lerroa exekutatu_6komandoa abiaraztean</longdesc>
  2073.                                     </local_schema>
  2074.                                 </entry>
  2075.                                 <entry name="command5">
  2076.                                     <local_schema short_desc="5 komando lerroa">
  2077.                                         <longdesc>Shellean exekutatu beharreko komando lerroa exekutatu_5komandoa abiaraztean</longdesc>
  2078.                                     </local_schema>
  2079.                                 </entry>
  2080.                                 <entry name="command4">
  2081.                                     <local_schema short_desc="4 komando lerroa">
  2082.                                         <longdesc>Shellean exekutatu beharreko komando lerroa exekutatu_4komandoa abiaraztean</longdesc>
  2083.                                     </local_schema>
  2084.                                 </entry>
  2085.                                 <entry name="command3">
  2086.                                     <local_schema short_desc="3 komando lerroa">
  2087.                                         <longdesc>Shellean exekutatu beharreko komando lerroa exekutatu_3komandoa abiaraztean</longdesc>
  2088.                                     </local_schema>
  2089.                                 </entry>
  2090.                                 <entry name="command2">
  2091.                                     <local_schema short_desc="2 komando lerroa">
  2092.                                         <longdesc>Shellean exekutatu beharreko komando lerroa exekutatu_2komandoa abiaraztean</longdesc>
  2093.                                     </local_schema>
  2094.                                 </entry>
  2095.                                 <entry name="command1">
  2096.                                     <local_schema short_desc="1 komando lerroa">
  2097.                                         <longdesc>Shellean exekutatu beharreko komando lerroa exekutatu_1komandoa abiaraztean</longdesc>
  2098.                                     </local_schema>
  2099.                                 </entry>
  2100.                             </dir>
  2101.                         </dir>
  2102.                     </dir>
  2103.                     <dir name="decoration">
  2104.                         <dir name="allscreens">
  2105.                             <dir name="options">
  2106.                                 <entry name="shadow_match">
  2107.                                     <local_schema short_desc="Leihoak itzaldu">
  2108.                                         <longdesc>Itzala izango duten leihoak (match)</longdesc>
  2109.                                     </local_schema>
  2110.                                 </entry>
  2111.                                 <entry name="decoration_match">
  2112.                                     <local_schema short_desc="Dekorazio leihoak">
  2113.                                         <longdesc>Dekoratuko diren leihoak (match)</longdesc>
  2114.                                     </local_schema>
  2115.                                 </entry>
  2116.                                 <entry name="mipmap">
  2117.                                     <local_schema short_desc="Mipmap">
  2118.                                         <longdesc>Gaitu mipmaps sortzea dekorazio testurentzat</longdesc>
  2119.                                     </local_schema>
  2120.                                 </entry>
  2121.                                 <entry name="command">
  2122.                                     <local_schema short_desc="Komandoa">
  2123.                                         <longdesc>Jadanik dekoratzailerik ez badago martxan, exekutatuko den komando lerroa</longdesc>
  2124.                                     </local_schema>
  2125.                                 </entry>
  2126.                                 <entry name="shadow_y_offset">
  2127.                                     <local_schema short_desc="Itzalaren Y desplazamendua">
  2128.                                         <longdesc>Itzalaren Y desplazamendua salto (-16 - 16)</longdesc>
  2129.                                     </local_schema>
  2130.                                 </entry>
  2131.                                 <entry name="shadow_x_offset">
  2132.                                     <local_schema short_desc="Itzalaren X desplazamendua">
  2133.                                         <longdesc>Itzalaren X desplazamendua salto (-16 - 16)</longdesc>
  2134.                                     </local_schema>
  2135.                                 </entry>
  2136.                                 <entry name="shadow_color">
  2137.                                     <local_schema short_desc="Itzal Kolorea">
  2138.                                         <longdesc>Itzalaren kolorea salto</longdesc>
  2139.                                     </local_schema>
  2140.                                 </entry>
  2141.                                 <entry name="shadow_opacity">
  2142.                                     <local_schema short_desc="Itzalaren opakutasuna">
  2143.                                         <longdesc>Itzalaren opakutasuna salto (0.01 - 6.0)</longdesc>
  2144.                                     </local_schema>
  2145.                                 </entry>
  2146.                                 <entry name="shadow_radius">
  2147.                                     <local_schema short_desc="Itzalaren Erradioa">
  2148.                                         <longdesc>Itzalaren erradio salto (0.1 - 18.0)</longdesc>
  2149.                                     </local_schema>
  2150.                                 </entry>
  2151.                             </dir>
  2152.                         </dir>
  2153.                     </dir>
  2154.                     <dir name="blur">
  2155.                         <dir name="screen0">
  2156.                             <dir name="options">
  2157.                                 <entry name="independent_tex">
  2158.                                     <local_schema short_desc="Testura independente lagina">
  2159.                                         <longdesc>Erabili testura eskuragarriak ahal bezain testura independente lagin sortzeko.</longdesc>
  2160.                                     </local_schema>
  2161.                                 </entry>
  2162.                                 <entry name="occlusion">
  2163.                                     <local_schema short_desc="Lausotze oklusioa">
  2164.                                         <longdesc>Beste leiho batek ilundutako pantaila eremuen lausotzea ezgaitu</longdesc>
  2165.                                     </local_schema>
  2166.                                 </entry>
  2167.                                 <entry name="saturation">
  2168.                                     <local_schema short_desc="Lausotze saturazioa">
  2169.                                         <longdesc>Lausotze saturazioa (0 - 100)</longdesc>
  2170.                                     </local_schema>
  2171.                                 </entry>
  2172.                                 <entry name="mipmap_lod">
  2173.                                     <local_schema short_desc="Mipmap DM">
  2174.                                         <longdesc>Mipmap Detaile Maila (0.1 - 5.0)</longdesc>
  2175.                                     </local_schema>
  2176.                                 </entry>
  2177.                                 <entry name="gaussian_strength">
  2178.                                     <local_schema short_desc="Gaussiar Indarra">
  2179.                                         <longdesc>Gaussiar indarra (0.0 - 1.0)</longdesc>
  2180.                                     </local_schema>
  2181.                                 </entry>
  2182.                                 <entry name="gaussian_radius">
  2183.                                     <local_schema short_desc="Gauss Erradioa">
  2184.                                         <longdesc>Gauss erradioa (1 - 15)</longdesc>
  2185.                                     </local_schema>
  2186.                                 </entry>
  2187.                                 <entry name="filter">
  2188.                                     <local_schema short_desc="Lausotze iragazkia">
  2189.                                         <longdesc>Lausotzerako erabilitako iragazki metodoa (0 = 4xBilinear, 1 = Gaussiar, 2 = Mipmap)</longdesc>
  2190.                                     </local_schema>
  2191.                                 </entry>
  2192.                                 <entry name="alpha_blur">
  2193.                                     <local_schema short_desc="Alfa lausotzea">
  2194.                                         <longdesc>Leiho atal transluzidoen atzeko lausotzea</longdesc>
  2195.                                     </local_schema>
  2196.                                 </entry>
  2197.                                 <entry name="alpha_blur_match">
  2198.                                     <local_schema short_desc="Alfa lausotze leihoak">
  2199.                                         <longdesc>Alfa lausotzea lehenetsita izango duten leihoak (match)</longdesc>
  2200.                                     </local_schema>
  2201.                                 </entry>
  2202.                                 <entry name="focus_blur">
  2203.                                     <local_schema short_desc="Fokoaren Lausotzea">
  2204.                                         <longdesc>Fokua ez duten leihoen lausotzea</longdesc>
  2205.                                     </local_schema>
  2206.                                 </entry>
  2207.                                 <entry name="focus_blur_match">
  2208.                                     <local_schema short_desc="Leihoen foko lausotzea">
  2209.                                         <longdesc>Foko lausotzeak eragina izango duen leihoak (match)</longdesc>
  2210.                                     </local_schema>
  2211.                                 </entry>
  2212.                                 <entry name="blur_speed">
  2213.                                     <local_schema short_desc="Lausotze abiadura">
  2214.                                         <longdesc>Leiho lausotze abiadura (0.1 - 10.0)</longdesc>
  2215.                                     </local_schema>
  2216.                                 </entry>
  2217.                             </dir>
  2218.                         </dir>
  2219.                         <dir name="allscreens">
  2220.                             <dir name="options">
  2221.                                 <entry name="pulse">
  2222.                                     <local_schema short_desc="Pultso">
  2223.                                         <longdesc>Pultso efektua</longdesc>
  2224.                                     </local_schema>
  2225.                                 </entry>
  2226.                             </dir>
  2227.                         </dir>
  2228.                     </dir>
  2229.                     <dir name="clone">
  2230.                         <dir name="allscreens">
  2231.                             <dir name="options">
  2232.                                 <entry name="initiate_button">
  2233.                                     <local_schema short_desc="Hasi">
  2234.                                         <longdesc>Hasi klonatze hautapena</longdesc>
  2235.                                     </local_schema>
  2236.                                 </entry>
  2237.                             </dir>
  2238.                         </dir>
  2239.                     </dir>
  2240.                     <dir name="annotate">
  2241.                         <dir name="allscreens">
  2242.                             <dir name="options">
  2243.                                 <entry name="stroke_width">
  2244.                                     <local_schema short_desc="Marra zabalera">
  2245.                                         <longdesc>Marra zabalera oharrentzat (0.1 - 20.0)</longdesc>
  2246.                                     </local_schema>
  2247.                                 </entry>
  2248.                                 <entry name="line_width">
  2249.                                     <local_schema short_desc="Lerro zabalera">
  2250.                                         <longdesc>Lerro zabalera oharrentzat (0.1 - 100.0)</longdesc>
  2251.                                     </local_schema>
  2252.                                 </entry>
  2253.                                 <entry name="stroke_color">
  2254.                                     <local_schema short_desc="Oharren marra kolorea">
  2255.                                         <longdesc>Marra kolorea oharrenzat</longdesc>
  2256.                                     </local_schema>
  2257.                                 </entry>
  2258.                                 <entry name="fill_color">
  2259.                                     <local_schema short_desc="Betetze kolorea oharretan">
  2260.                                         <longdesc>Betetze kolorea oharrentzat</longdesc>
  2261.                                     </local_schema>
  2262.                                 </entry>
  2263.                                 <entry name="clear_button">
  2264.                                     <local_schema short_desc="Garbitu">
  2265.                                         <longdesc>Garbitu</longdesc>
  2266.                                     </local_schema>
  2267.                                 </entry>
  2268.                                 <entry name="clear_key">
  2269.                                     <local_schema short_desc="Garbitu">
  2270.                                         <longdesc>Garbitu</longdesc>
  2271.                                     </local_schema>
  2272.                                 </entry>
  2273.                                 <entry name="erase_button">
  2274.                                     <local_schema short_desc="Hasi ezabatzea">
  2275.                                         <longdesc>Hasi oharren ezabatzea</longdesc>
  2276.                                     </local_schema>
  2277.                                 </entry>
  2278.                                 <entry name="initiate_button">
  2279.                                     <local_schema short_desc="Hasi">
  2280.                                         <longdesc>Hasi oharren marraztea</longdesc>
  2281.                                     </local_schema>
  2282.                                 </entry>
  2283.                             </dir>
  2284.                         </dir>
  2285.                     </dir>
  2286.                 </dir>
  2287.             </dir>
  2288.             <dir name="control-center">
  2289.                 <entry name="cc_actions_list">
  2290.                     <local_schema>
  2291.                     </local_schema>
  2292.                 </entry>
  2293.             </dir>
  2294.             <dir name="clock_applet">
  2295.                 <dir name="prefs">
  2296.                     <entry name="format">
  2297.                         <local_schema>
  2298.                         </local_schema>
  2299.                     </entry>
  2300.                 </dir>
  2301.             </dir>
  2302.             <dir name="gweather">
  2303.                 <dir name="prefs">
  2304.                     <entry name="coordinates">
  2305.                         <local_schema>
  2306.                         </local_schema>
  2307.                     </entry>
  2308.                     <entry name="location4">
  2309.                         <local_schema>
  2310.                         </local_schema>
  2311.                     </entry>
  2312.                     <entry name="location3">
  2313.                         <local_schema>
  2314.                         </local_schema>
  2315.                     </entry>
  2316.                     <entry name="location2">
  2317.                         <local_schema>
  2318.                         </local_schema>
  2319.                     </entry>
  2320.                     <entry name="location1">
  2321.                         <local_schema>
  2322.                         </local_schema>
  2323.                     </entry>
  2324.                     <entry name="location0">
  2325.                         <local_schema>
  2326.                         </local_schema>
  2327.                     </entry>
  2328.                 </dir>
  2329.             </dir>
  2330.         </dir>
  2331.         <dir name="desktop">
  2332.             <dir name="gnome">
  2333.                 <dir name="keybindings">
  2334.                     <dir name="onscreenkeyboard">
  2335.                         <entry name="name">
  2336.                             <local_schema>
  2337.                             </local_schema>
  2338.                         </entry>
  2339.                     </dir>
  2340.                     <dir name="screenreader">
  2341.                         <entry name="name">
  2342.                             <local_schema>
  2343.                             </local_schema>
  2344.                         </entry>
  2345.                     </dir>
  2346.                     <dir name="magnifier">
  2347.                         <entry name="name">
  2348.                             <local_schema>
  2349.                             </local_schema>
  2350.                         </entry>
  2351.                     </dir>
  2352.                 </dir>
  2353.                 <dir name="accessibility">
  2354.                     <dir name="mouse">
  2355.                         <entry name="animate_cursor">
  2356.                             <local_schema short_desc="Animatu kurtsorea">
  2357.                                 <longdesc>Erakutsi aterapena kurtsorearen gainean.</longdesc>
  2358.                             </local_schema>
  2359.                         </entry>
  2360.                         <entry name="button_layout">
  2361.                             <local_schema short_desc="Botoi-estiloa">
  2362.                                 <longdesc>Botoi-estiloa klik motaren leihoan ("0"=testua, "1"=ikonoa, "2"=biak)</longdesc>
  2363.                             </local_schema>
  2364.                         </entry>
  2365.                         <entry name="dwell_show_ctw">
  2366.                             <local_schema short_desc="Erakutsi klik motaren leihoa">
  2367.                                 <longdesc>Erakutsi klik motaren leihoa</longdesc>
  2368.                             </local_schema>
  2369.                         </entry>
  2370.                         <entry name="dwell_mode">
  2371.                             <local_schema short_desc="Klik-tenporizatuaren modua">
  2372.                                 <longdesc>Klik-tenporizatuaren modua ("0"=keinu-modua, "1"=leiho-modua)</longdesc>
  2373.                             </local_schema>
  2374.                         </entry>
  2375.                         <entry name="dwell_gesture_secondary">
  2376.                             <local_schema short_desc="2. mailako klik-aren keinua">
  2377.                                 <longdesc>Norabidea 2. mailako klik-a lantzeko ("0"=ezkerrera, "1"=eskuinera, "2"=gora, "3"=behera)</longdesc>
  2378.                             </local_schema>
  2379.                         </entry>
  2380.                         <entry name="dwell_gesture_drag">
  2381.                             <local_schema short_desc="Arrastatzeko klik-aren keinua">
  2382.                                 <longdesc>Norabidea arrastatzeko klik-a lantzeko ("0"=ezkerrera, "1"=eskuinera, "2"=gora, "3"=behera)</longdesc>
  2383.                             </local_schema>
  2384.                         </entry>
  2385.                         <entry name="dwell_gesture_double">
  2386.                             <local_schema short_desc="Klik bikoitzaren keinua">
  2387.                                 <longdesc>Norabidea klik bikoitza lantzeko ("0"=ezkerrera, "1"=eskuinera, "2"=gora, "3"=behera)</longdesc>
  2388.                             </local_schema>
  2389.                         </entry>
  2390.                         <entry name="dwell_gesture_single">
  2391.                             <local_schema short_desc="Klik bakunaren keinua">
  2392.                                 <longdesc>Norabidea klik bakuna lantzeko ("0"=ezkerrera, "1"=eskuinera, "2"=gora, "3"=behera)</longdesc>
  2393.                             </local_schema>
  2394.                         </entry>
  2395.                         <entry name="dwell_time">
  2396.                             <local_schema short_desc="Klik-tenporizatuaren denbora">
  2397.                                 <longdesc>Denbora segundotan klik bat abiarazi aurretik</longdesc>
  2398.                             </local_schema>
  2399.                         </entry>
  2400.                         <entry name="dwell_enable">
  2401.                             <local_schema short_desc="Gaitu klik-tenporizatua">
  2402.                                 <longdesc>Gaitu klik-tenporizatua</longdesc>
  2403.                             </local_schema>
  2404.                         </entry>
  2405.                         <entry name="delay_time">
  2406.                             <local_schema short_desc="2. mailako klik-aren denbora">
  2407.                                 <longdesc>Denbora segundotan 2. mailako klik bat abiarazi aurretik</longdesc>
  2408.                             </local_schema>
  2409.                         </entry>
  2410.                         <entry name="delay_enable">
  2411.                             <local_schema short_desc="Gaitu 2. mailako klik-a">
  2412.                                 <longdesc>Gaitu simulatutako 2. mailako klik-a</longdesc>
  2413.                             </local_schema>
  2414.                         </entry>
  2415.                         <entry name="threshold">
  2416.                             <local_schema short_desc="Mugimenduaren atalasea">
  2417.                                 <longdesc>Distantzia pixeletan mugimendua antzeman aurretik</longdesc>
  2418.                             </local_schema>
  2419.                         </entry>
  2420.                     </dir>
  2421.                 </dir>
  2422.             </dir>
  2423.         </dir>
  2424.     </dir>
  2425. </gconf>
  2426.